BANNAWAG Oktubre 31, 2011

SARITA
4 Saddam/ Ariel S. Tabag
Idi pay, ti palimed nga uk-ukopan ti tunggal maysa kadakuada, tumungtungraraw ti ipusna…

NOBELA
16 Dagiti Bituen iti Imatangda (1)/ Jose A. Bragado
Adayo pay iti kuartoda, makitanan dagiti agaaribungbong nga ubbing ken mamaestra iti ridaw ti kuarto.

34 El Guapito (40)/ Dionisio S. Bulong
Sinorpresa ni Macario a sinarungkaran ni Minnie. Ket… ay!

DANIW
6 Nalipatan a Balikas/ Rosalie V. Calpito
Agmalmalem dagiti arasaas
Ta uray la mangngeg
Amin agingga kadagiti suli
Ti siudad: agingga iti tiendaan,
Munisipio
Uray ‘diay kombento

Mangngeg
Dagiti agsumbangir a ladingit
Lumned dagiti lagip
Agnanayon dagiti napusipos a rikna

Awan ngatan dagiti balikas
A mangpatibker
Kadagiti arasaas ti namnama

Makatitileng a mangngeg
‘Tay riaw a naladingit

Agsapsapulda pay latta
Iti balikas nga umanay
A mangitapaya
Kadagiti basol
A saan a naisurat
Iti manuskrito wenno libro.

18 Balong/ Jonathan B. Torricer
Daniwka a simmangbay
Ragsak di mailadawan ditoy kaunggan
Pirak dina magatadan isem, katawam
No kaay-ay-ayamna ni anghel a kasigud

Lima a kalgaw nga inur-uraydaka
Nagsublisubliak a nanguli
Iti agdan ti Lourdes Grotto
Tapno ti kararag idanonna koma iti langit
Dagiti dawatko.

Awan dumak iti mannaniw a nagpuypuyat
Kadagiti naladaw a rabii, nasapa a parbangon
Nakitulagak kadagiti balikas
Tinengngelko dagiti linabag
Immalditko ida iti barukong ni inam
Agingga a limtuadka
A maysa a daniw.

Ay, kukuakon ti lubong, Balong
Maysaakon a mannaniw!

22 3 a Daniw ti Labbet-Rikna/ Roy V. Aragon
i. temperantia
kaunaan a dugmam, piglat itan iti siko
ken tumeng, a naynay nga ukisan, pagdaraen
ti kaulpitan kadagiti bulan, nupay inarapaapko
met ti agnanayon a talingenngen iti laksid sidir:
nagkinnawil a batek, nagkinnawiwit a liput nagpanes
a sabado, kadkadua a di naibanga, di sumina, ibit
nga ibit, dinton maipalangit: agngatangata, agkatangkatang.
ket iti puoram a bangkayko, maipayugpogak a puling: aliaw
a mamagsidduker ti rakemek a dapo, dinto mailemmengan
pammales pait iti isem a nasam-it a nagtagisimat' allilaw,
nakatartarumamis a puris nakem, salugsog dapan ken dakulap:
suatenkanto met iti kaibatogam a siit, diakton agsangit,
kuak, wen, kukuak ti maudi nga isem, ilugitko ti saem.
(Basaen ti sibubukel a daniw iti Bannawag)

24 Biag ni Lam-ang (1)/ Bersion ni Leopoldo Y. Yabes
(Umuna a Paset)
O naslag a Dios Espiritu Santo
silawam Apo ‘toy panunotko
tapno makapudnoak iti panangipalawagko
iti pakasaritaan ti maysa a tao.

Idi panawen nga un-unana
adda dua nga agassawa
a nabiit pay ti panangawatda
iti matrimonio a nangina.

Iti pannagna dagiti aldaw
di nagbayag daytoy babain naginaw,
ta nadanonanen ti panagbungan
daydi sakramento nga inawatdan.

Nadumaduma a bungbungan
ti inna dita nasarsaramsam:
salamagi a marabamban,
pias ken daldaligan.
(Basaen ti tuloyna iti Bannawag.)

SALAYSAY
8 Gapu Ta Daytoy ti Linteg (8)/ Hues Joven F. Costales (Ret.)/ Ti Kaso Dagiti Dua nga Illegal Recruiter
Binueltaan ida dagiti inallilawda nga aplikante…

12 Agat-Sinuso Pay Laeng, Agmamanoken?/ Neyo Mario E. Valdez
Pagaayat dagiti nataengan a kameng ti sindikato ti agrekrut kadagiti menor de edad ta malaksid a naalibtak dagiti ubbing, kasla kuddot laeng ti pannusa kadagitoy no matiliwda.

20 ‘Maykayon, Luganantayo Dagiti Dalluyon!/ Djuna R. Alcantara
Itoy nga Oktubre 28-30, iti “Surfing Break 6” ti La Union, ur-urayennaka dagiti dalluyon…

40 Wen, Nasamay ti Uring a Kas Abuno/ Reynaldo E. Andres
Napintas la ngaruden ti uring ti kawayan a pagluto, napintas pay a nayon ti abuno tapno mapaadu ti apit.

KOMIKS
26 Miks & Tiks
Hm, simmangpet ni Asseng manipud idiay ”Cagay-an”!

28 Dagiti Bannatiran iti Bantay Maoac-oacar (38)
Apo, kinautibo dagiti Marungtao da Janus ken Sandra!

30 Tres Muchos (19)
Sapsapulen da Amin ken Tinang dagiti tallo nga annakda…

KOLUM
14 Dear Judge
Adda tinawid ni ikit a dua (2) kadisso a talon. Adda kadi kalintegan dagiti kakasinsinko (nga annak ni ikit) a dumawat iti binglayda uray sisibiag pay ni ikit? (Basaen ti sungbat ni ret. RTC Judge Vivencio S. Baclig iti Bannawag.)

19 Dear Doc
Nadakamattayo iti napalabas a bilang ti dua a klase ti dialysis, ti hemodialysis ken peritoneal dialysis.
Dagiti pagilasinan a masapulen ti dialysis ti pasiente iti chronic kidney problem:
(Basaen ti tuloyna iti Bannawag)

33 Okeyka, Apong
Ditay ipalubos nga agbalintayo met a “napukaw a sibilisasion.”

36 TIPS
Maysa ti panagbasabasa a makabannog kadagiti mata nangruna no di umdas ti lawag nga us-usarem. Makatulong ditoy ti flexible lamp a maiturong ti lawag ti silaw iti mismo a panid a basbasaen. Nasaysayaat met ‘tay nababa ti wattage-na ngem ‘tay nangato unay. Umdasen ‘tay 40 agingga iti 60-watt nga spotlight bulb. Nupay kasta, di koma agus-usar iti reading lamp iti kuarto nga awanen ti sabali pay a nakagangat a silaw. Ngamin no dakkel unay ti paggidiatan ti sipnget ken lawag iti kuarto, di agsarday dagiti mata a makibagbagay iti kasasaad ti lawag iti kuarto, banag a pakabannoganna. (LAURENCE G. BINGGAYEN, Bangag, Lal-lo, Cagayan)
(Basaen dagiti dadduma pay a tips nga inurnong ni Ma’am Eli)

39 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
Ti Consul General ken ti Bannawag

42 Padasem Daytoy, Kailian
Itay napan nga Oktubre 15, naimbitarankami a kas miembro ti hurado iti Kamote Festival idiay Kampo Aguinaldo ti Armed Forces of the Philippines idiay Quezon City.
Inangay ngamin dagiti miembro ti AFP Officers Ladies Club ken ti Mama Sita Foundation daytoy maysa a festival. Kas paset ti festival, naaramid ti maysa a salip maipapan iti panagisagana wenno panagluto kadagiti nadumaduma a potahe a nakausaran ti kamote.
Narambak ti Kamote Festival a naangay idiay Daza Park Function Room. Adu ti nagatendar. Nasurok a 150 dagiti miembro dagiti gunglo dagiti assawa dagiti opisial ti AFP. Sabali pay dagiti inimbitaran ti Mama Sita Foundation a timmabuno met.
(Basaen ti tuloyna iti Bannawag.)

44 Ading Kosinera
Padigo ni Ading Mercy nga inadawna iti recipe book a Mga Lutuing Katutubong Gulay:
Native Chopsuey
Dagiti ramen:
¼ kg nga squid balls, pagguduaen
¼ kg a kikiam, pabaribar nga iwaen
5 kangipen a bawang, dekdeken
1 bukel a sibuyas, nagalip
2 pakete a hibe, paluknengen iti danum
½ bukel a tabungaw, nagalip
10 bukel a sitaw, putputden iti kalalainganna iti kadadakkel
10 bukel a pallang, naiw-iwa
10 kapuon a petsay, maputedputed iti babassit
1 bukel a carrots, nagalip
2 bukel a sili, naiw-iwa
Patis
Pimienta
Manteka
Panangisagana:
1. Iprito ti squid balls ken kikiam iti sumagmamano a minuto, ipaigid iti apagapaman.
2. Prituen ti bawang, sibuyas ken hibe.
3. Ipisok ti tabungaw, sitaw, sigarilias. Iluto iti lima a minuto.
4. Ipisok met ti petsay, carrots ken sili.
5. Ipisok ti naprito nga squid balls ken kikiam.
6. Templaen iti patis ken pimienta maibatay iti kayat a templa.
7. Adawen.
8. Idasar a napudot.
(Basaen ti nayonna a resipe iti Bannawag.)

PAGLINGLINGAYAN
45 Stepen, Kdp.
46 Showbiz
48 Sinniriban
48 Sapukas
48 Sudoku
48 Aggarakgaktayo

DADDUMA PAY
2 Ti Makunami
7 Kasanon No Awan ti Bannawag?
10 Sige, Rugitam Latta ti Karayan!
15 Tao, Lugar, Pasamak
17 Siled ti Kararag
23 Dayaw 2011: Naindaklan a Parambak Dagiti Kultura
35 Txtm8
37 Ti Gasatmo Ita a Lawas
38 Ammuem Pay Dagitoy