August 30, 2018

SEPTIEMBRE 10, 2018



SARITA
 4 Manang Pining
    Arnold C. Baxa
12 Napatpateg nga Awag
     Lorenzo M. Galapir

NOBELA
8 Kudeta (26)
    Norberto D. Bumanglag, Jr.
10 Arem-Lakay (7)
    Estela Bisquera-Guerrero

DANIW
22 Sisusugat nga Agsapa
     Linda T. Lingbaoan
47 Daniw a Para Ubbing
    Marlyn Garcia-Del Rosario

SALAYSAY
16 Kasanot’ Kinapateg ti Uyokan?
   Virginia A. Duldulao, Ph.D.
18 Ta Ipatpategda ti Kinailokanoda
    Djuna R. Alcantara
26 Tagibien Met Dagiti Raep
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
36 Sweet Jazmine (102)
39 Don Clavio de Ylocos (105)
42 Miks & Tiks

KOLUM
6 No Adda Sigsigloten, Adda Met Warwaren
14 Biag ni Ilokano
15 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
21 Saludsodem ken ni Apo Hues
23 Dear Doc
24 Padasem Daytoy, Kailian
28 Okeyka, Apong
30 Tips
31 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Agkatawa ti Mayat
48 Sinniriban
48 Sapukas
48 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
11 Netizone
20 Siled ti Kararag
29 Idi Un-unana a Panawen
32 Ammuem Pay Dagitoy
33 Haytek!
34 Panangimaton iti Pagtaengan
35 Ti Tarakenmo ken Sika
46 Ti Gasatmo Ita a Lawas


(Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti BUQO, MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

August 28, 2018

Puto Beggang Contest



PUTO BEGGANG CONTEST. Siraragsak da Gigi Cortes ken Talin Suetos ti Smart, Gonzaga, Cagayan a mangipakpakita iti linutoda a puto beggang (puto a naluto iti beggang). Maysa ti salip iti panagluto iti puto beggang kadagiti tampok iti panagpiesta ti nasao nga ili itay Agosto 12-17 a nakipartisiparan ti 25 a barangay ti ili. Maysa laeng kadagiti adu a produkto ti Gonzaga, naimas ti puto beggang a pamigat a kabulon ti napudot a kape. (EMY L. INES)


(Naipablaak iti Septiembre 3, 2018 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti BUQO, MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

August 27, 2018

Kuna ti gobierno: Ad-adu a produkto, saan a bassit a taripa ti mangibaba iti presio

Kuna ti Committee on Tariff and Related Matters itay nabiit a bassit laeng ti epektona ti ingingina dagiti magatgatang ti panangikabassit iti buis wenno taripa dagiti maangkat a karne, ikan, nateng ken dadduma pay a magatgatang.

Iti biang ni DTI Sec. Ramon Lopez, irekomendarna ketdi dagiti wagas a mangpaadu iti suplay wenno produkto nga ad-adda a marikna ti madagdagus nga epekto dagitoy.

Segun ken ni Lopez, kalpasan ti pannakiumanda kadagiti nadumaduma a maseknan kasta met iti agdama a kasasaad ti taripa, bassit laeng ti epektona no maibaba iti 5 porsiento ti taripa wenno buis dagiti maangkat a produkto. Ngarud, saan a solusion daytoy ti parikut iti ingingina dagiti magatgatang.

Kinuna ni Lopez a masapul a maiturong dagiti panagipamuspusan kadagiti praktikal a solusion tapno maibaba dagiti presio bayat ti pannakabalanse ti pagimbagan nga agpadpada dagiti konsiumer ken dagiti prodiuser.

Maipalagip nga inrekomendar ni Diputado ti Albay Joey Salceda nga awan koma ti buis dagiti maangkat a kangrunaan a magatgatang. Ni Dip. Salceda ti matalek ni Speaker Gloria Macapagal-Arroyo iti Kamara mainaig iti pananglaban iti ingingina dagiti magatgatang.

Sakbayna, iti pannakimiting ni Dip. Arroyo kadagiti kameng ti economic team iti Kamara, ginutigotna ni Presidente Rodrigo Duterte a mangaramid iti pamuspusan tapno matellay ti ingingina dagiti magatgatang.

Mainaig itoy, segun iti pakaammo ti DTI, nangipaulogen ti Department of Agriculture iti “certificate of necessity” a mangipalubos ti pannakaangkat ti agingga iti 17,000 tonelada a galunggong.

Kinuna ni Agriculture Sec. Emmanuel Piñol a kinalikagumanna ti pannakaamendar dagiti regulasion iti fisheries tapno mapalubosan ti pannakailako dagitoy maangkat nga ikan kadagiti tiendaan.

Binilin pay ni Piñol dagiti addaan kadagiti sertipiko ti panagangkat iti karne nga angkatenda ti maipalubos nga alokasionda. Naireport ngamin a kagudua laeng ti maipalubos nga alokasionda ti maang-angkat.


(Naipablaak iti Septiembre 3, 2018 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti BUQO, MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

Filipinas, Myanmar, nagtulag para iti agrikultura

Agtinnulongen ti Filipinas ken Myanmar a mangpapigsa iti sektor ti agrikultura ti tunggal pagilian, nangruna iti panagpaadu ti makalapan nga ikan.

Iti katulagan a napirmaan itay nabiit, indiaya ti Filipinas ti panagtinnulong iti tay-ak ti panagkalap ken ti pannakabangon dagiti pasilidad iti panagproseso iti Myanmar. Malaksid kadagitoy, indiaya ti Filipinas iti Myanmar ti itutulongna iti panagpaadu iti apit a balatong ken panagyeksport iti piek, karne, produkto manipud iti karne, ken lasona ken bawang.

Maibatay iti katulagan, maisayangkat dagiti mapagtinnulongan nga aktibidad iti dua a tawen.

Iti biang ti Myanmar, inkarina met ti itutulongna iti tay-ak ti panagproseso iti taraon, panagpaadu iti pasayan, bin-i, nuang ken pagpastoran ken dagiti makina a para iti agrikultura.

Am-ammo ti Myanmar nga agrikultural a pagilian, ken maibilang ti sektorna iti agrikultura a kas duri ti ekonomiana.


(Naipablaak iti Septiembre 3, 2018 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti BUQO, MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

August 25, 2018

SEPTIEMBRE 3, 2018



SARITA
 4 Ti Arapaap ni Ma’am Rosal
     Aileen R. Rambaud
12 Naipadeppa a Kristo
     Manuel S. Diaz

NOBELA
8 Arem-Lakay (6)
    Estela Bisquera-Guerrero
10 Kudeta (25)
    Norberto D. Bumanglag, Jr.

DANIW
6 Kalbit
    Arnold Pascual Jose
47 Daniw a Para Ubbing
    Adoracion B. Madarang

SALAYSAY
16 Pagam-ammuan, Nagrusod ti Daga!
     Eliseo B. Contillo
20 Intay Man Agpallailang Idiay Dahilayan
    Remedios S. Tabelisma-Aguillon
26 Agannad iti Nangisit a Dangaw
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
36 Sweet Jazmine (101)
39 Don Clavio de Ylocos (104)

KOLUM
14 Biag ni Ilokano
15 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
19 Saludsodem ken ni Apo Hues
23 Dear Doc
24 Padasem Daytoy, Kailian
28 Okeyka, Apong
30 Tips
31 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Agkatawa ti Mayat
48 Sinniriban
48 Sapukas
48 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
11 Netizone
18 Siled ti Kararag
22 Ti Tarakenmo ken Sika
29 Idi Un-unana a Panawen
32 Ammuem Pay Dagitoy
33 Haytek!
34 Panangimaton iti Pagtaengan
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
42 Basta Drayber, ni Manong Ciano!
46 Dagiti Pabula ni Aesop

August 21, 2018

Pagin-inanaanna



PAGIN-INANAANNA. Kadagiti aldaw ti Domingo, pagin-inanaan ni Eddie Soriano ti Batangan, Gonzaga, Cagayan ti mapan iti igid ti baybay tapno agayuma iti iket ti sirut, maysa a pagkalap a mayarig iti daklis malaksid a saan nga iti sang-at ti pakaguyodanna no di ket iti mismo nga uneg ti dakkel a barangay a nakatapaw iti taaw; nasurok a 20 katao ti mabalin a mangguyod iti daytoy. Maysa laeng ni Manong Eddie kadagti adu pay a sabali nga amma a ti panagkalap ti kangrunaan a pangsustentoda iti pamiliada. (ROSELYN C. CAMPANO)


(Naipablaak iti Bannawag iti Agosto 27, 2018 a bilang. Magatang ti pisikal a kopia kadagiti bookstore ken newsstand iti Kailokuan ken iti intero a pagilian ken ballasiw-taaw. Mabalin met nga i-download ti digital a kopia iti BUQO, MAGZTER ken PRESS READER.)

August 20, 2018

Naladaw a Panagbunubon



NALADAW A PANAGBUNUBON. Nupay naladaw, gapu iti nakirang a tudo iti Ballesteros, Cagayan, sinanama daytoy a mannalon nga agbumbunubon para itoy a panagtatalon. Kalpasan ti 15-21 nga aldaw, mabalinen nga iraep dagiti bunubon. Aganay a tallo ektaria ti pakairaepan dagitoy. Maapit met ti pagay kalpasan ti uppat a bulan. (JOHMAR R. ALVAREZ)


(Naipablaak iti Bannawag iti Agosto 27, 2018 a bilang. Magatang ti pisikal a kopia kadagiti bookstore ken newsstand iti Kailokuan ken iti intero a pagilian ken ballasiw-taaw. Mabalin met nga i-download ti digital a kopia iti BUQO, MAGZTER ken PRESS READER.)

Ad-adda pay nga agsuek ti pisos?

No awan ti aramiden ti gobierno a pamuspusan, ad-adda pay nga agsuek ti balor ti pisos wenno ad-adda pay a ngumina dagiti magatgatang.

Kinuna ni Diputado ti Albay Joey Salceda a mabalin a magteng ti 6 porsiento nga implasion manipud iti 5.7 porsiento iti Hulio ken 5.2 porsiento iti Hunio. Kayatna a sawen ti 6 porsiento nga implasion, ti maysa a balay a gumangganar iti 5,000, agbalin laengen a kasla 4,700 daytoy gapu iti ingingina dagiti magatgatang.

Innayon ni Salceda nga agtultuloy ti ingingina dagiti magatgatang manipud iti Enero a panangipataw ti gobierno iti baro ken nangatngato a buis iti babaen ti kontrobersial a Tax Reform for Acceleration and Inclusion (TRAIN) law.

Daytoy met ti gapuna nga insingasing ni Speaker Gloria Macapagal-Arroyo itay nabiit a mangipaulogda iti linteg a mangikabassit iti taripa wenno buis dagiti maangkat a produkto tapno magutigot dagiti pribado a sektor nga agipastrek iti suplay.


(Naipablaak iti Bannawag iti Agosto 27, 2018 a bilang. Magatang ti pisikal a kopia kadagiti bookstore ken newsstand iti Kailokuan ken iti intero a pagilian ken ballasiw-taaw. Mabalin met nga i-download ti digital a kopia iti BUQO, MAGZTER ken PRESS READER.)

DOST, mangted iti teknikal a tulong kadagiti nagturpos iti tech-voc

Manamnama a makaawat dagiti graduado iti Technical and Vocational Education and Training (TVET) manipud iti Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) iti tulong teknikal ken adal iti teknolohia manipud iti Department of Science and Technology (DOST).

Kinuna ni DOST Undersecretary Brenda Manzano a mabalin nga agusar dagiti graduado iti tech-voc kadagiti teknolohia ken pasilidad ti DOST.

Kinunana a dagiti nagturpos iti welding, mabalinda nga usaren ti kabaruanan a ramit iti DOST-Metals Industry Research and Development Center. Dagiti met graduado iti food processing, mabalin a mai-refer kadagiti pasilidad ken Food Innovation Centers (FICs) ti departamento. Naiwaras iti pagilian dagiti nasao nga FICs a mabalin a pakaprosesuan dagiti produkto a makan ken pakapasayaatan ti pannakaipakete dagiti produkto.

Linawlawagan ketdi ni Manzano nga ipaay ti DOST ti tulong iti uray asino man. Ngem gapu iti pannakaipartner daytoy iti TESDA, maipangruna itan dagiti graduado iti TVET.

Saan metten a nasken a mangalada pay iti referral manipud iti TESDA. Mabalinda ti agdiretso kadagiti regional office ti DOST tapno ma-assess no ania ti masapul dagitoy. Innayon ni Manzano a ti tulong ket mabalin a nayon a training, wenno tulong a teknikal.


(Naipablaak iti Bannawag iti Agosto 27, 2018 a bilang. Magatang ti pisikal a kopia kadagiti bookstore ken newsstand iti Kailokuan ken iti intero a pagilian ken ballasiw-taaw. Mabalin met nga i-download ti digital a kopia iti BUQO, MAGZTER ken PRESS READER.)

August 16, 2018

AGOSTO 27, 2018



SARITA
 4 Pukis
    Rodolfo D. Agatep, Jr.
12 Tao ken Panawen
     Lorenzo G. Tabin

NOBELA
8 Kudeta (24)
    Norberto D. Bumanglag, Jr.
10 Arem-Lakay (5)
    Estela Bisquera-Guerrero

DANIW
9 Reyna ti Ridaw
   Jake F. Ilac
47 Daniw a Para Ubbing
    Marlyn Garcia-Del Rosario

SALAYSAY
16 Adda Kuarta iti Tagapulot ti Niog
     Remedios S. Tabelisma-Aguillon
20 Intayon Agpipiknik iti Floating Cottage iti Isla Paraiso
     Dexter M. Fabito
26 Tapno Di Agrakaya ti Daga
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
36 Sweet Jazmine (100)
39 Don Clavio de Ylocos (103)
42 Miks & Tiks

KOLUM
14 Biag ni Ilokano
15 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
19 Saludsodem ken ni Apo Hues
23 Dear Doc
24 Padasem Daytoy, Kailian
28 Okeyka, Apong
30 Tips
31 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Agkatawa ti Mayat
48 Sinniriban
48 Sapukas
48 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
6 Kayat ti KWF a Kaponen ti Lengguahe nga Ilokano
11 Netizone
18 Siled ti Kararag
22 Ti Tarakenmo ken Sika
29 Idi Un-unana a Panawen
32 Ammuem Pay Dagitoy
33 Haytek!
34 Panangimaton iti Pagtaengan
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
46 Dagiti Pabula ni Aesop

August 13, 2018

Kanatengan iti Pagadalan



KANATENGAN ITI PAGADALAN. Iti babaen ti “Gulayan sa Paaralan Program,” kas sagudayen ti DepEd Memo 89 a naipaulog idi pay 2015, nasken nga amin a pagadalan, addaan iti kanatengan. Mainaig itoy, nagmula met dagiti agad-adal ken mannursuro iti Badio Elementary School iti Pinili, Ilocos Norte kadagiti nadumaduma a nateng idi rugrugi ti tudtudo ket ita, makitan ti kinabun-as dagiti mulada. Napintas met daytoy a pagtuladan ta uray dagiti laeng lata wenno usado a napagtutuon a goma a makargaan iti daga ti pagmulaan, mabalinen nga adda garden ti amin a pagtaengan. (Aileen R. Rambaud)


(Naipablaak iti Bannawag iti Agosto 20, 2018 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan laeng iti buqo.ph ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.) 

Nagsardeng a nagbasa, maipaayan iti pamuonan nga adal, kinuna ti DepEd

Nupay umad-adu dagiti sumrek nga agbasa kadagiti pagadalan, impanamnama ti Departamento ti Edukasion nga ituloyna nga ipaayan iti gundaway a maaddaan iti pamuonan nga adal (basic education) dagiti nagsardeng a nagbasa (droput).

Daytoy ti impanamnama ni DepEd USEC Nepomuceno Malaluan iti panagsaritana a kas kangrunaan a sangaili iti panagturpos dagiti nakalpas ken nakaruar iti pannubok iti Accreditation & Equivalency iti tawen 2016 ken 2017 iti Dibision ti Ilocos Norte a naangay iti Teatro Ilocandia, MMSU-Batac, idi Hulio 27, 2018.

“Ipakita ti rekord ti panagngato ti participation rate iti pormal a pagadalan," impadamag ni Malaluan. "Ngem nupay kasta, itultuloy ti Alternative Learning System ti mangipaay iti gundaway a maaddaan iti pamuonan nga adal dagiti kameng ti komunidad nga iti nadumaduma a rason, saanda a nakapagtuloy a nagadal iti pormal nga eskuela.”

Kadagupan dagiti naggraduar iti Dibision ti Ilocos Norte, 128 dagiti lallaki ken 293 dagiti babbai. Itoy a bilang, 17 ti nagleppas iti lebel ti elementaria, 412 met iti hayskul. Innem met kadagiti naggraduar ti agtawen iti 60 agpangato wenno senior citizen.

Ni Glaiza Prodenciano, naasawaan ken ina ti uppat ti nangyebkas iti mensahe iti nagan dagiti nagturpos a kas kangatuan iti klaseda. Iti panagsaritana, imburayna ti pakasaritaan ti panagbiagna manipud iti Leyte a nakayanakanna. Simrek a kas agtagibalay agingga a nakaasawa iti taga-Piddig, Ilocos Norte.

Nadakamatna pay nga idi napan ti maysa a mannursuro iti ALS (ALS mobile teacher) iti barangayda tapno agawis kadagiti kayatna iti agenrol ti ALS, ginundawayanna dayta.

Maysa a programa ti DepEd ti Alternative Learning System (ALS). Saan a sumrek dagiti estudiante iti pagadalan no di ket maikkanda kadagiti adalenda iti bukodda nga oras. Apaman a maileppasda dagiti naited nga adalenda, agdalanda iti eksaminasion. No mairuarda, masertipikaran dagitoy a nakalpas iti tukad nga inyenrolda, elementaria man wenno sekundaria. (JACOBINO GALZOTE, JR.)


(Naipablaak iti Bannawag iti Agosto 20, 2018 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan laeng iti buqo.ph ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.) 

Lima a masalsalakniban a lugar iti Tanap, napagbalin a nailian a parke

Napagbalin itay nabiit ti lima a masalsalakniban a lugar iti Tanap ti Cagayan a kas nailian a parke.

Nairaman dagitoy a lugar iti Republic Act (RA) 11038 wenno iti Expanded National Integrated Protected Areas System (ENIPAS) Act of 2018 a nangamendar iti RA 7586 nga am-ammo pay a kas National Integrated Protected Areas System (NIPAS) Act of 1992.

Pinirmaan ni Presidente Rodrigo Duterte ti nasao a linteg itay Hunio 22, 2018, a nakaibinsaan pay ti pannakatarawidwid dagitoy.

Karaman itan iti listaan dagiti 94 a nailian a parke ti Filipinas dagitoy lima a protektado a lugar: Palaui Island Protected Landscape and Seascape (PIPLS), Peñablanca Protected Landscape and Seascape (PPLS), Tumauini Watershed Natural Park (TWNR), Salinas Natural Monument (SNM), ken Casecnan Protected Landscape (CPL).

Sagudayen ti baro a linteg, nadagdagsenen dagiti pannusa a maipataw kadagiti aglabsing iti daytoy wenno makaaramid iti panangabuso kadagiti nasao a nailian a parke.

Babaen ti linteg, nabukel met ti protected area management office nga idauluan ti permanent protected area superintendent nga addaan iti umdas a bilang ti support staff.


(Naipablaak iti Bannawag iti Agosto 20, 2018 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan laeng iti buqo.ph ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.) 

August 9, 2018

AGOSTO 20, 2018



SARITA
 4 Agbasan ni Tonton
    Leah D. Manzano
14 Ta Matay Amin a Darepdep
    Peter La. Julian

NOBELA
10 Arem-Lakay (4)
     Estela Bisquera-Guerrero
12 Kudeta (23)
     Norberto D. Bumanglag, Jr.

DANIW
11 Sakbay ti Gulluong
     Ariel S. Tabag
47 Daniw a Para Ubbing
     Adoracion B. Madarang

SALAYSAY
16 Binigbig Daytoy nga Ili ti Naindaklan nga Anakna
     Prescillano N. Bermudez
20 Asino Dagiti Itawes?
     Jim P. Domingo
26 Tapno Saan nga Agkurad ti Pagaymo
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
36 Sweet Jazmine (99)
39 Don Clavio de Ylocos (102)
42 Miks & Tiks

KOLUM
6 Biag ni Ilokano
8 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
19 Saludsodem ken ni Apo Hues
23 Dear Doc
24 Padasem Daytoy, Kailian
28 Okeyka, Apong
30 Tips
31 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Agkatawa ti Mayat
48 Sinniriban
48 Sapukas
48 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
15 Netizone
18 Siled ti Kararag
22 Ti Tarakenmo ken Sika
29 Idi Un-unana a Panawen
32 Ammuem Pay Dagitoy
33 Ti Makunami
34 Panangimaton iti Pagtaengan
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
46 Dagiti Pabula ni Aesop

August 6, 2018

Panagtatalon Manen



PANAGTATALON MANEN. Ni Catherine Saguiguit Talaboc, 46, ti Brgy. Naguirangan, Siudad ti Batac, bayat ti panagsekkana a tultulongan ti anakna a ni Jean Claude ken da kakaanakanna a Gabriel Saguiguit ken Jomar Manglal-lan. Katibok ti panagraep ita iti Ilocos Norte nangruna kadagiti talon nga agur-uray laeng iti tudo. Makapatpataud ti Ilocos Norte iti umdas a bagas a para kadagiti umilina ken masansan a mapadayawan ti probinsia a maysa kadagiti Agri-Pinoy Rice Achiever awardees iti pagilian. (LEONORA R. MELCHOR)

(Naipablaak iti Bannawag iti Agosto 13, 2018 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan laeng iti buqo.ph ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

August 4, 2018

DepEd, tignayenna ti 25-milion nga estudiante vs. climate change

Kas sungbat iti kiddaw ni Presidente Rodrigo R. Duterte a pannakasalaknib ti nakaparsuaan, panggep ti Department of Education a pagmulaen dagiti 25-milion nga estudiante iti sibubukel a Filipinas iti kayo kadagiti eskuela, komunidad ken dadduma pay a naituding a disso a kas iti ayan dagiti ramut ti danum (watershed).

Kinuna ni DepEd Undersecretary Alain del Pascua itay nabiit nga iti panangisungsong kadagiti agad-adal nga agmulada iti kayo iti tinawen, saan laeng a manaynayonan ti ammo dagitoy maipapan iti reforestation wenno panangpapuskol manen iti kabakiran no di pay ket maimula iti panunot dagitoy ti kinapateg ti panangsalaknib ken panangtaginayon iti maysa kadagiti kangrunaan a rekursos nga isu ti danum.

Según kenkuana, ti Annual Million Tree Challenge ket inlungalong ti MWSS a kas karit kadagiti katinnulong daytoy nga ahensia a pakairamanan ti DepEd, tapno maitultuloy ti pannakaiturong ti imatang iti pannakasalaknib ti nakaparsuaan. Babaen ti Annual Million Tree Challenge, maimula ken mataripato ti maysa a milion a pinuon ti kayo iti uneg ti lima a tawen.


(Naipablaak iti Bannawag iti Agosto 13, 2018 a bilang.) 

Makasabidong a lipstik, diyo usaren, kuna ti EcoWaste

Binallaagan ti anti-toxic watch group nga EcoWaste Coalition ti publiko kontra kadagiti ‘poison lipstick’ a magatang iti merkado.

Nalaka ti bayad dagiti nasao a produkto ngem segun iti koalison, mabalin a makadadael iti salun-at ti asino man a mangusar kadagitoy.

Kiniddaw ngarud ti grupo a masapul a maisardengen ti panagusar kadagiti nasao a makasabibong a lipstick ta nagimet kadagiti ramen ti heavy metal a makadadael iti salun-at.

Innayon dagiti kameng ti koalsion a gagangay nga imitasion laeng dagiti saglalaka a lipstik ken nakontaminaran iti lead, cadmium, mercury ken arsenic.

Impalagip ti EcoWaste a karaman ti arsenic, cadmium, lead ken mercury iti listaan a “10 Chemicals of Major Public Health Concern” ti World Health Organization (WHO). Masapul a saan a ramen ti produkto a kosmetiko dagitoy nasao a metal..

Mainaig iti daytoy, kiniddaw ti grupo iti Food and Drug Administration (FDA) a samsamenda koma dagiti ‘poison lipstick’ a mailaklako iti P15 agingga iti P70 ti maysa.


(Naipablaak iti Bannawag iti Agosto 13, 2018 a bilang.)

AGOSTO 13, 2018



SARITA
 4 Ti Kurita
    Ronnie E. Aguinaldo
12 Agluom Manen Dagiti Lansones
     T. Gabriel Tugade

NOBELA
8 Kudeta (22)
     Norberto D. Bumanglag, Jr.
10 Arem-Lakay (3)
     Estela Bisquera-Guerrero

DANIW
33 Siririing ti Parbangon
     Linda T. Lingbaoan
47 Daniw a Para Ubbing
      Anna Liza Madayag Gaspar

SALAYSAY
16 Inulik Met ti Bulkan Taal
      Aileen R. Rambaud
20 Wen, Kaka, Awan Kas iti Kamanokan
      Virginia A. Duldulao, Ph.D.
26 Ammom Met Laeng ti Umno a Panagganagan?
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
36 Sweet Jazmine (98)
39 Don Clavio de Ylocos (101)
42 Miks & Tiks

KOLUM
14 Biag ni Ilokano
15 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
19 Saludsodem ken ni Apo Hues
23 Dear Doc
24 Padasem Daytoy, Kailian
28 Okeyka, Apong
30 Tips
31 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Agkatawa ti Mayat
48 Sinniriban
48 Sapukas
48 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
6 Ni Natibker a Zaida
11 Netizone
18 Siled ti Kararag
22 Ti Tarakenmo ken Sika
29 Idi Un-unana a Panawen
32 Ammuem Pay Dagitoy
34 Panangimaton iti Pagtaengan
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
46 Dagiti Pabula ni Aesop