ABRIL 8, 2019

SARITA
4 Ti Listaan ni MacMac
   Ariel S. Tabag
12 Dagiti Limmabas iti Saklulona
    Dionisio S. Bulong
  
NOBELA
8 Awis ti Sierra (3)
    Virginia A. Duldulao
10 Pan de Amor (25)
    Cris J. Dacuycoy

DANIW
5 Kalunatsi
39 Daniw a Para Ubbing
    Franklin D. Gorospe

SALAYSAY
16 Nasamay nga Agas ti Inumen a Danum
    Remedios S. Tabelisma-Aguillon
34 Epektibo a Pestisidio ti Tubbog  ti Katkuati
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
20 Miks & Tiks
22 Sweet Jazmine (134)
25 Don Clavio de Ylocos (137)

KOLUM
 6 No Adda Sigsigloten, Adda Met Warwaren
 9 Saludsodem ken ni Apo Hues
14 Biag ni Ilokano
15 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
18 Siled ti Kararag
19 Dear Doc
28 Okeyka, Apong
32 Padasem Daytoy, Kailian
33 Tips
38 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
36 Showbiz
39 Agkatawa ti Mayat
40 Sinniriban
40 Sapukas-2
40 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
11 Netizone
29 Idi Un-unana a Panawen
30 Panangimaton iti Pagtaengan
31 Sika ken ti Tarakenmo
35 Matungtungpalda Kadi ti Akemda iti Sangkatawan?
37 Ti Gasatmo Ita a Lawas

(Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-email iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

Panagayuma

PANAGAYUMA. Ay-ayumaan dagitoy nga amma ti Caroan, Gonzaga, Cagayan ti daklis a pagkalkalapda iti aldaw a dida nakasalog iti baybay. Ti panagayuma ket panangtarimaan kadagiti pigis ti iket tapno di makalusot dagiti ikan a makalapan no iwayatda daytoy. Panagdaklis ti maysa kadagiti pagsapulan iti daytoy a barangay nga adda iti igid ti baybay ket adu kadagiti lallaki ditoy ti kastoy ti trabahoda. (Roselyn C. Campano)


(Naipablaak iti Abril 1, 2019 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-email iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

Gorospe, kakaisuna a nangabak iti Salip iti Sarita ti 21st AMMAFLA

Fr. Gorospe

Inkeddeng ti hunta dagiti hurado ti Salip iti Sarita ti 21st AMMA Foundation Literary Awards a maysa laeng ti mapadayawan a mannurat itoy nga edision ti salip babaen ti pannakaited iti nasao a mannurat ti Naisangsangayan a Gunggona (Special Prize).

Maipaay ti Special Prize ken ni Fr. Franklin D. Gorospe, tubo iti Centro, Lasam, Cagayan, babaen ti saritana a “Ti Nakali a Gameng ni Father Ambrose.”

Agpapaay iti agdama ni Fr. Gorospe nga in-house Oeconomus (Treasurer) ken Human Resource Manager ti Diosesis ti Laoag. Sakbayna, nagpaay a moderator ti Team Ministry iti Immaculate Conception Parish ti Siudad ti Batac, parish priest ti St. Jude Catholic Parish ti Pagudpud, I.N., parish administrator ti Our Mother of Perpetual Help Quasi-Parish iti Pancian, Pagudpud, I.N., parish priest ti St. Gabriel the Archangel Parish, Nueva Era, I.N., ken asst. parish priest ti Our Lady of Lourdes Parish, Mangato, Laoag City, bayat met laeng ti panagpaayna a part-time oeconomus no di man oeconomus ti Diosesis ti Laoag.

Mapadayawan ni Fr. Gorospe bayat ti Dap-ayan 2019 ti GUMIL Filipinas (Gunglo Dagiti Mannurat nga Ilokano iti Filipinas ken iti ballasiw-taaw) a maangay itoy nga Abril 26-28, 2019 iti Apayao Agri-Tourism & Sports Complex, San Gregorio, Luna, Apayao.

Dagiti naghurado: Juan Al. Asuncion, pangulo; Ariel S. Tabag, kameng; ken Aileen R. Rambaud, kameng.

Dagiti mangimaton iti AMMAFLA: Amado ken Gloria Yoro, Francisco ken Aurora Ponce, ken Alfredo ken Cherry Quibol (agpapada nga agindegen iti Hawaii).


(Naipablaak iti Abril 1, 2019 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-email iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

ABRIL 1, 2019

SARITA

4 Jasper

   Roselyn C. Campano

12 Saan a Kasla Idin, Gayyem

    Juan De La Cruz

    

NOBELA

8 Awis ti Sierra (2)

    Virginia A. Duldulao

10 Pan de Amor (24)

    Cris J. Dacuycoy

DANIW

5 Pakapak

   Ronnie E. Aguinaldo

39 Daniw a Para Ubbing

    Leizel A. Quitola

SALAYSAY

14 Chief Justice Abad Santos Awardee ni Apo Hues

      Virgilio D. Domaloy

34 Nasustansia Met ti Tigi

     Reynaldo E. Andres

KOMIKS

20 Miks & Tiks

22 Sweet Jazmine (133)

25 Don Clavio de Ylocos (136) 

KOLUM

 6 No Adda Sigsigloten, Adda Met Warwaren

 9 Saludsodem ken ni Apo Hues

16 Biag ni Ilokano

17 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii

18 Siled ti Kararag

19 Dear Doc

28 Okeyka, Apong

32 Padasem Daytoy, Kailian

33 Tips 

38 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN

36 Showbiz

39 Agkatawa ti Mayat

40 Sinniriban

40 Sapukas-2

40 Sudoku

DADDUMA PAY

2 Tao, Lugar, Pasamak

11 Netizone

29 Idi Un-unana a Panawen

30 Panangimaton iti Pagtaengan

31 Sika ken ti Tarakenmo

35 Ammuem Pay Dagitoy

37 Ti Gasatmo Ita a Lawas

(Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-email iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

Kuditdit!

KUDITDIT! Siraragsak daytoy nga ubing ti Ammubuan, Ballesteros, Cagayan nga agar-arnas iti kuditdit a nagtubo kadagiti sanga ti mangga a sinep-ak ti naglabas a Bagyo Ompong idi Septiembre 2019. Naimas dinengdeng a bulong ti paria, marunggay wenno saluyot a maikkan iti kuditdit sa masagpawan pay iti daing nga aramang.  (Jobert M. Pacnis)


(Naipablaak iti Marso 25, 2019 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-email iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

Pedrera, umuna iti 3rd Albalos Awards

Inyalat ni Isaac R. Pedrera ti Umuna a Gunggona iti Salip iti Sarita ti 3rd Mario Abinsay Albalos Foundation Literary Awards a naluktan para kadagiti amin a mannurat iti Ilokano idi Abril 21 itay napan a tawen ken naggibus idi Enero 31 itoy a tawen.

Pinangabak ni Pedrera, tubo iti Tangaoan, Piddig, Ilocos Norte ti saritana a “Ti Naembargo a Daga iti Cagat.” Nangisursuro ni Pedrera iti Sarrat National High School sakbay a nagtrabaho a kas Pharmacy Technician iti JFK Medical Center, Edison, New Jersey a nagretiruanna.

Dagiti kakadua ni Apo Pedrera a nangabak:

Maikadua a Gunggona, Arnold Pascual Jose, dati nga empleado ti Liwayway Publishing, Inc., ken tubo iti Bacsil Norte, Siudad ti Laoag ngem agindegen iti Wahiawa, Hawaii,  babaen ti saritana a “Ni Lakay Gapit a Bayog;”

Maikatlo, Virgilio S. Naungayan, retirado a mannursuro a tubo iti Darapidap, Candon City (Ilocos Sur), babaen ti saritana a “The Walking Dead.”

Naangay ti pasalip iti babaen ti foundation a naipanagan iti daydi Dios-ti-aluadna a mannurat ti Bannawag Mario A. Albalos, tubo iti Cabaroan Daya, Siudad ti Vigan, napadayawan a Pedro Bukaneg awardee ken umuna a Thomas Jefferson awardee iti Estado ti Hawaii a nagnanaedanna agingga iti pimmusay idi Marso 3, 1991 iti edadna a 40.

Is-isponsoran ni Jenny Alcausin (agnanaed iti California) ti nasao a pasalip iti pannarabay dagiti gagayyem daydi MAA a da Jun Abinsay ken Priscilla Dela Cruz (agpada nga agnanaed iti Hawaii) ken dagiti kameng ti Bannawag.

Dagiti gunggona: Umuna, P15,000.00; Maikadua, P12,00.00; ken Maikatlo, P10,000.00. Maipaayan pay dagiti mangabak iti sertipiko ti pammadayaw malaksid iti medalion a maipaay iti nangyalat iti Umuna a Gunggona.

Mapadayawan dagiti mangabak bayat ti Dap-ayan 2019 ti GUMIL Filipinas a maangay itoy nga Abril 26-28, 2019 iti Apayao Agri-Tourism & Sports Complex, San Gregorio, Luna, Apayao.

Dagiti naghurado: Neyo Mario E. Valdez, pangulo; Juan Al. Asuncion, kameng; ken Ariel S. Tabag, kameng.


(Naipablaak iti Marso 25, 2019 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

MARSO 25, 2019

SARITA
4 Ti Gameng ni Tata Isko
    Virgilio C. Batobato, Jr.
12 Arem-Mata, Bain-Baga
     John Nolar

NOBELA
8 Awis ti Sierra (1)
    Virginia A. Duldulao
10 Pan de Amor (23)
    Cris J. Dacuycoy

DANIW
5 Tallo a Daniw
    Ria Rebolledo
39 Daniw a Para Ubbing
     Marlyn Garcia-Del Rosario

SALAYSAY
16 Kastoyda Ditoy Nayphidaw
      Vicente P. Palcong
34 Nasamay a Ganagan ti Ukis ti Saba
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
20 Miks & Tiks
22 Sweet Jazmine (132)
25 Don Clavio de Ylocos (135)

KOLUM
 6 No Adda Sigsigloten, Adda Met Warwaren
 9 Saludsodem ken ni Apo Hues
14 Biag ni Ilokano
15 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
18 Siled ti Kararag
19 Dear Doc
28 Okeyka, Apong
32 Padasem Daytoy, Kailian
33 Tips
38 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
36 Showbiz
39 Agkatawa ti Mayat
40 Sinniriban
40 Sapukas-2
40 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
11 Netizone
29 Idi Un-unana a Panawen
30 Panangimaton iti Pagtaengan
31 Sika ken ti Tarakenmo
35 Ammuem Pay Dagitoy
37 Ti Gasatmo Ita a Lawas


(Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

Nadaklisan a Taburkit

NADAKLISAN A TABURKIT. Sigaganat ti panagakup dagiti agdakdaklis iti Caroan, Gonzaga, Cagayan iti naalada a munamon nga aw-awaganda iti Taburkit wenno Sintasan nga ilakoda iti P2,500 ti kada tumbler kadagiti dumaydayo a komprador. Adda pay tarakitok a nayon ti naalada. No dadduma, makaal-alada met iti bulong-unas. (ROSELYN C. CAMPANO)


(Naipablaak manen iti Marso 18, 2019 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

Memorabilia ni Pel Alcantara, maipabuya iti La Union

Maluktan ti “Pel Alcantara Memorabilia Exhibit” a maawagan iti “Gilap” inton Marso 23 iti pagtaengan ti Pamilia Alcantara iti Namnama Village, San Fernando City, La Union. Agpaut ti eksibit, umuna iti serye, agingga iti Marso 25, 2019, a nairanta a pangrambak iti maika-89 nga anibersario ti pannakaipasngay ni Apo Pelagio A. Alcantara, tubo iti Brgy. Flora, Sto. Domingo, Ilocos Sur ken mannurat ti Bannawag idi panawenna.

Ti nasao nga eksibit ti tampok a proyekto ita a tawen ti Sangkap Ilokano Arts a kukua ken imatonan ni Djuna R. Alcantara, ti inaunaan nga anak daydi Manong Pel (nalatak nga awagna). Ni Mrs. Cres Alcantara Robianes vda. de Alcantara, 86, retirado a propesora iti Don Mariano Marcos Memorial State University (DMMMSU) Mid La Union Campus, ti mangidaulonto iti pannakakartib ti seremonial a laso inton Marso 23 a panaglukat ti eksibit. 

Madasigdasigto dagiti maipabuya a koleksion a pakaanninawan ti namaris a kabibiag ni Manong Pel – kas mannursuro, premiado a mannurat ti Bannawag, komunikador ti gobierno, lider ti Gunglo Dagiti Mannurat nga Ilokano (GUMIL), opisial ti Lions, bagnos ti Red Cross, ken kas padre de pamilia.

Kuna ti Pamilia Alcantara a silulukat daytoy umuna a serye ti eksibit kadagiti mannursuro ken estudiante, mannurat, opisial ti gobierno, Lions ken Red Cross iti La Union ken kadagiti gagayyemna. Maluktanto met ti eksibit kadagiti dadduma nga aggapu iti sabsabali a lugar iti sabali a gundaway.


(Naipablaak manen iti Marso 18, 2019 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

13 ti napili a fellow iti Pasnaan 9

Napili dagiti sumaganad a Fellow iti Pasnaan 9, ti workshop dagiti mannurat nga Ilokano, a maangay iti College of Teacher Education, Mariano Marcos State University, iti Siudad ti Laoag iti daytoy a Marso 15-17, 2019.

Dagiti Fellow iti Daniw: Roldan C. Antonio ti Centro, Sta. Ana, Cagayan; Mikael Rabara Gallego ti San Ildefonso, Ilocos Sur; Mar Aganad Sevilleja ti Cabugao, Ilocos Sur; Deo M. Ramos ti Bangued, Abra; Rene Boy E. Abiva ti Bayombong, Nueva Vizcaya; ken Arnel D. Calipjo ti Dumalneg, Ilocos Norte;

Dagiti Fellow iti Daniw a Para Ubbing: Jennielou G. Pigao ti Candon City, Ilocos Sur; ken Carlota A. Acacio ti Vintar, Ilocos Norte;

Fellow iti Sarita: Tricia Luis Gundran ti Bagani Ubbog, Candon City, Ilocos Sur;

Dagiti Fellow iti Sarita a Para Ubbing: Godfrey T. Dancel ti San Pedro 6 Subd., Tandang Sora, Quezon City; Jarrazielle Marquez ti Guinabang, Santiago, Ilocos Sur; ken Rovin Jay M. Alunday ti Lorenzo, Banna, Ilocos Norte; ken

Fellow iti Salaysay: Roda L. Tajon ti Brgy. Bagong Pag-asa, Quezon City.

Angayen ti GUMIL Filipinas ti Pasnaan 9, babaen ti GUMIL Ilocos Norte a kas chapter host, iti pannakitinnulong ti National Commission for Culture and the Arts, Bannawag magazine, ken MMSU Center for Ilokano Studies.


(Naipablaak iti Marso 18, 2019 a bilang. Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti BUQO, MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)

MARSO 18, 2019

SARITA
4 Gapu iti Sunggo
   Ariel S. Tabag
12 Saan nga iti Rupa
    Leonardo Q. Belen

NOBELA
8 Kudeta (Maudi a Paset)
    Norberto D. Bumanglag, Jr.
10 Pan de Amor (22)
    Cris J. Dacuycoy

DANIW
9 Bulsek
    Mighty C. Rasing
39 Daniw a Para Ubbing
    Adoracion B. Madarang

SALAYSAY
14 Uray Kasanot’ Kinalamiisna
     Virginia A. Duldulao
32 Mabalin Met ti Durian Ditoy Amianan
      Ruperto P. Manuel
34 Naimas ti Ensalada a Bulong ti Salamagi
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
20 Miks & Tiks
22 Sweet Jazmine (131)
25 Don Clavio de Ylocos (134)

KOLUM
 6 No Adda Sigsigloten, Adda Met Warwaren
16 Saludsodem ken ni Apo Hues
17 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
18 Dear Doc
19 Siled ti Kararag
28 Okeyka, Apong
33 Tips
38 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
36 Showbiz
39 Agkatawa ti Mayat
40 Sinniriban
40 Sapukas-2
40 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
11 Netizone
29 Idi Un-unana a Panawen
30 Panangimaton iti Pagtaengan
31 Sika ken ti Tarakenmo
35 Ammuem Pay Dagitoy
37 Ti Gasatmo Ita a Lawas


(Para kadagiti kayatna ti ag-subscribe iti kopia ti Bannawag, ag-e-mail iti subscription.mb@gmail.com. Para iti digital a kopia, mapan iti BUQO, MAGZTER wenno PRESS READER ket sapulen ti Bannawag. Laglagipenyo koma, kakailian, nga i-like daytoy FB Page ti Bannawag Magazine. Dios ti agngina.)