HULIO 9, 2018

SARITA
 4 Piglat ti Alimunmon
   Errol L. Abrew
12 Pitak
    Abraham Pasion

NOBELA
8 Kudeta (17)
     Norberto D. Bumanglag, Jr.
10 Kapessat ti Bagis (26)
     Ariel S. Tabag

DANIW
6 Tallo a Tweetniw
   Roy V. Aragon
47 Daniw a Para Ubbing
     Marlyn Garcia-Del Rosario

SALAYSAY
16 Gumasa Cove, ti “Boracay iti Mindanao”
     Remedios S. Tabelisma-Aguillon
22 Kayatmo Met ti Agtaraken iti Alig?
       Quezon E. Javier
26 Padasem ti Sweet Pearl
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
35 Miks & Tiks
37 Sweet Jazmine (94)
40 Don Clavio de Ylocos (97)

KOLUM
14 Biag ni Ilokano
15 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
19 Saludsodem ken ni Apo Hues
21 Dear Doc
24 Padasem Daytoy, Kailian
28 Okeyka, Apong
30 Tips
31 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Agkatawa ti Mayat
48 Sinniriban
48 Sapukas
48 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
11 Netizone
18 Siled ti Kararag
20 Ti Tarakenmo ken Sika
29 Idi Un-unana a Panawen
32 Ammuem Pay Dagitoy
33 Iti Pagadalan: Nasamay a Pannakaisuro ti Siensia
34 Panangimaton iti Pagtaengan
43 Ti Gasatmo Ita a Lawas
46 Dagiti Pabula ni Aesop

Panagkalap iti Padas ken Ruot ti Baybay

PANAGKALAP ITI PADAS KEN RUOT TI BAYBAY. No kaugot ti baybay, adu kadagiti taga-Camiguin ti mapan iti kadilian tapno agkalap iti padas—‘tay babassit nga ikan a maala iti kadilian. Nakaay-ayat met a kitkitaen dagiti agal-ala ta pasaray agbalonda payen iti kalamansi ken asin agraman innapuy ket manganda payen dita bayat nga agin-inanada. Nalawa ti kadilian ti isla ket malaksid iti padas, adu pay dagiti ruot ti baybay a mabalin a sidaen kasta met kadagiti shells a kas iti saittil. (ROSELYN C. CAMPANO)


(Naipablaak iti Hulio 2, 2018 a bilang.)

Libre a kolehio, saan laeng a kadagiti SUCs, LUCs --CHED

Inlawlawag ti Commission on Higher Education (CHED) nga adda pay dagiti sabsabali a pagadalan a mangited iti libre nga edukasion a saan laeng a dagiti kolehio ken unibersidad ti gobierno.

Mainaig daytoy a pakaammo ti CHED iti kaadu dagiti saan a nakastrek nga agbasa kadagiti kolehio ken unibersidad ti gobierno gapu iti kinaiget ti panagawat dagitoy kadagiti sumrek nga agbasa.

Kuna ni CHED Officer-in-Charge (OIC) ken Spokesperson J. Prospero De Vera III a panggep ti Republic Act 10931 wenno ti “Universal Access to Quality Tertiary Education Act (UAQTEA) ti mangipaay iti adu a pagpilian dagiti estudiante a kayatna ti makapagkolehio.

Mairaman dagitoy nga estudiante kadagiti saan a nakastrek kadagiti State Universities and Colleges (SUCs) ken kadagiti Local Universities and Colleges (LUCs) gapu iti naig-iget nga admission policies a gapu met iti pannakaisayangkat ti Free Higher Education Law. Iti agdama, sakupen ti UAQTEA dagiti amin a 112 SUCs ken 78 LUCs nga akreditado ti CHED. Namnamaen ti CHED a mapan a 1.4-milion nga estudiante ti mabenepisiaran iti RA 10931 a maisayangkat manipud iti Academic Year (AY) 2018-2019. Nupay kasta, saan a mabalin nga awaten dagitoy a public HEIs dagiti amin nga aplikante ta malimitaranda segun iti kapasidadda.

Kuna ni DE Vera a dagiti estudiante a saan a makastrek kadagiti SUCs wenno LUCs, mabalin a mangalada iti Technical-Vocational Education and Training (TVET) a sakupen met laeng ti RA 10931 iti babaen ti Technical Education Skills and Development Authority (TESDA).

Dinakamat pay ni De Vera dagiti dadduma a component ti RA 10931 a mangipaay pay iti gundaway kadagiti estudiante a makatuloy iti kolehio. Kas pagarigan ti Tertiary Education Subsidy (TES) wenno grants-in-aid component a mabalin a makaakomodar iti 300,000 a benepisiario nga estudiante kadagiti pribado nga unibersidad.

Mabalin pay nga agaplay dagiti estudiante para iti nailian nga Student Loan Program (SLP), a maysa pay a component ti free higher education law.


(Naipablaak iti Hulio 2, 2018 a bilang.)

Annadan daytoy nga agas

Imballaag ti Food and Drug Administration (FDA) ti di koma panagusar dagiti tattao iti agas nga Allupurinol 300mg Tablet (ALLUJEN) nga aramid ti New Myrex Laboratories, Inc – Barrio Catmon, Sta. Maria, Bulacan nga addaan iti Lot Number SJ NO77 ken Expiry Date a Septiembre 2018.

Naibabawin ti nasao a ‘lot’ dagiti agas kadagiti parmasia gapu iti di pannakasurot ti Good Manufacturing Practice (GMP) standard iti pannakaaramid dagitoy.

Gapu iti daytoy, saan met a masierto ti kinatalged, kinasamay ken kalidad ti nasao nga agas ken mabalin a makaipaay iti didigra iti salun-at.


(Naipablaak iti Bannawag, Hulio 2, 2018 a bilang.)

HULIO 2, 2018

SARITA
 4 Malong
    Teresita B. Tingonong-Ambalneg
12 Ti Paraiso iti Agdama
     Salvador A. Espejo

NOBELA
8 Kapessat ti Bagis (25)
     Ariel S. Tabag
10 Kudeta (16)
     Norberto D. Bumanglag, Jr.

DANIW
6 Piman ti Daitdaitek a Lagip
    Daniel L. Nesperos
47 Daniw a Para Ubbing
    Edna C. Nagtalon

SALAYSAY
16 Apay Ngamin a Nasken a Maaddaanka iti Anak?
     Virginia A. Duldulao, Ph.D.
20  Meghalaya: Taeng Dagiti Ulep
     Vicente P. Palcong
26 Agtarakentayo Man Met iti Igat
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
35 Miks & Tiks
37 Sweet Jazmine (93)
40 Don Clavio de Ylocos (96)

KOLUM
14 Biag ni Ilokano
15 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
19 Saludsodem ken ni Apo Hues
23 Dear Doc
24 Padasem Daytoy, Kailian
28 Okeyka, Apong
30 Tips
31 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Agkatawa ti Mayat
48 Sinniriban
48 Sapukas
48 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
9 Ti Makunami
11 Netizone
18 Siled ti Kararag
22 Ti Tarakenmo ken Sika
29 Idi Un-unana a Panawen
32 Ammuem Pay Dagitoy
33 Iti Pagadalan: Saan Laengen nga Agpatingga iti Tisa ken Pisarra
34 Panangimaton iti Pagtaengan
43 Ti Gasatmo Ita a Lawas
46 Dagiti Pabula ni Aesop

LGUs, nagutigot a mangipatakder iti call centers para iti 911 hotline

Ginutigot ti Department of Interior and Local Government (DILG) dagiti local government units (LGUs) a mangipatakder iti bukodda a 911 emergency call centers tapno mapapartak ti rescue operations kadagiti nakaro a situasion.

Kuna ni DILG officer-in-charge (OIC) Eduardo M. Año a daytoy nga addang ket panangsuportar iti pannakapirma itay nabiit ti executive order a nangpasingked iti 911 a kas national emergency hotline number ti pagilian.

Iti pannakapirma daytoy, impanamnama ni Año iti publiko ti ad-adda pay a napasayaat a serbisio nga emerhensia a tulong iti pannakatiped ti krimen, kinalinak ken kinatalged ti publiko.

Ginutigotna pay dagiti dadduma nga ahensia ti gobierno ken LGUs a mangipapaay iti emerhensia a tulong a dagus nga ikonektarda ti sistemada iti 911 tapno maaramid daytoy a maymaysa nga emergency hotline number. Kunana a saan koma a matikaw ti publiko iti nagadu a hotline number. Kas imbilin ni Presidente Duterte, ti koma laeng 911 ti maymaysa a numero a para iti para emerhensia a tulong.

Idi Mayo 25, pinirmaan ni Presidente Duterte ti Executive Order No. 56 a mangibilbilin iti pannakaipatakder ti emergency 911 hotline a kas nationwide emergency answering system, kas sukat ti Patrol 117.

Iti agdama, adda walo nga emergency call centers iti sibubukel a Filipinas nga addaan iti 169 nga empleado a mangiwarwardas iti 911 emergency calls.

Dinakamat ni Año a masapul a maawat ti tunggal Filipino ti tulong kadagiti narikut a situasion uray kadagiti kasusulinekan a lugar. Masapul ngarud nga ipagruna dagiti lokal a gobierno ti pannakaipatakder dagiti lokal a 911 call centers tapno masigurado ti madagdagus nga emerhensia a tulong, kas kuna ni Año.

Binallaagan met ti DILG chief ti publiko kontra kadagiti sinsinan ken kalokuan nga awag iti 911 ta addaan iti maitutop a dusa ti kastoy nga aramid, kas sagudayen ti linteg.


(Naipablaak iti Hunio 25, 2018 a bilang.)

Lampitaw

LAMPITAW. Kastoy ti panagidissaag dagiti tripulante ti lampitaw kadagiti pasaheroda tapno dida mabasa iti isasangladda iti Balatubat, ti pannakasentro a barangay ti Camiguin Island. Makalaon iti 50 a pasahero ti nasao a lampitaw ket agdagup iti 5 a tonelada ti kadagsen ti mabalinna a kargaen nga ibiahe manipud ken mapan iti Aparri, Cagayan iti sumurok-kumurang a 5 nga oras. (ROSELYN C. CAMPANO)


(Naipablaak iti Hunio 25, 2018 a bilang.)

500 a nurse, kasapulan ti Germany

Agkasapulan ti Germany iti 500 a Filipino a nurse iti daytoy a tawen, kas kuna ti Philippine Overseas Employment Administration (POEA).

Kuna ni POEA Administrator Bernanrd Olalia a dagiti interesado, mabalinda ti agaplay iti website ti POEA wenno iti akreditado a pribado nga ahensia iti panagrekrut.

Ti nurse a saan pay a nakapasa iti licensure exam ti Germany, mangrugi iti sueldo a 1,900 euro wenno PhP118,266. No agbalinen a lisensiado a nurse iti Germany, mangrugi iti sueldo a 2,300 euro wenno PhP143,165.

Iti agdama, adda 480 a Filipino a nurse nga agtrabtrabaho iti Germany.


(Naipablaak iti Hunio 25, 2018 a bilang.)

18 daniw, naisalip iti 1st Gabriela Prize

Aganay a 18 a daniw ti naawat iti Salip iti Daniw ti umuna a Gabriela Prize (Premio Gabriela).

Dagiti daniw: Sabong, Angin, Edukasion, Buaya ken 9; Risiris; Freezer, Timeout #1, Timeout #2, Panagdaniw iti Panawen ti EJK, ken Kasano a Parmeken iti Kinarigat; Igorota, Ibaloi, Kankanaey; Managsaggaysa; Kanser; Pannakaruk-at; Taymli a Dandaniw; Ti Balud Pulitikal Ket Maysa nga Mannaniw; Dua nga Anniniwan iti Sipnget: Ora Pro Nobis; Agkapeta Latta, Alipaga; Paraiso Ti Nagsingin a Tanem; Pirma; Nagan; Ila; Nasamay; Ti Kayo; ken Dung-awko Kenka.

Nayawaten kadagiti hurado dagiti naisalip a daniw. Maipakaammo iti publiko ken mapadayawan dagiti nangabak inton Agosto 30, 2018 babaen ti virtual nga awarding a maangay iti internet, kangrunaanna iti Facebook. Maipatulod met ti premio dagiti nangabak babaen ti courier.

Maipablaak a chapbook dagiti nangabak a daniw agraman ti ababa a makuna dagiti hurado. Mayalnag ti chapbook iti aldaw ti awarding, ken may-upload ti digital a version-na (PDF) a para iti publiko.

Ti Imnas & Iway Publications, maysa nga independiente nga small press nga agiruruar iti zines, chapbooks, ken libro nga Ilokano, ti mangtarawidwid iti Gabriela Prize.


(Naipablaak iti Hunio 25, 2018 a bilang.)

HUNIO 25, 2018

SARITA
 4 Ti Talento ni Master Kerio
    Rodolfo D. Agatep, Jr.
12 Ti Makopa
     Constante C. Casabar

NOBELA
8 Kudeta (15)
     Norberto D. Bumanglag, Jr.
10 Kapessat ti Bagis (24)
     Ariel S. Tabag

DANIW
6 Panagpukis
   Mighty C. Rasing
47 Daniw a Para Ubbing
    Adoracion B. Madarang

SALAYSAY
16 Ania ti Napatpateg: Karera Wenno Agbalin nga Ina?
     Virginia A. Duldulao, Ph.D.
20 Sidingan a Dapan: Pasiarentayo Man Met ti Makagotogot Cave!
     Ryan A. Dulig
26 Kasano a Paksiaten Dagiti Sakit ken Peste ti Abokado?
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
35 Miks & Tiks
37 Sweet Jazmine (92)
40 Don Clavio de Ylocos (95)

KOLUM
14 Biag ni Ilokano
15 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
19 Saludsodem ken ni Apo Hues
23 Dear Doc
24 Padasem Daytoy, Kailian
28 Okeyka, Apong
30 Tips
31 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Agkatawa ti Mayat
48 Sinniriban
48 Sapukas
48 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
9 Ti Makunami
11 Netizone
18 Siled ti Kararag
22 Ti Tarakenmo ken Sika
29 Idi Un-unana a Panawen
32 Ammuem Pay Dagitoy
33 Iti Pagadalan: Panangpasayaat iti Linnangen ti Mannursuro ken Dagiti Estudiantena
34 Panangimaton iti Pagtaengan
43 Ti Gasatmo Ita a Lawas
46 Dagiti Pabula ni Aesop

TPLEx agingga iti Ilocos Sur, panggep ti San Miguel Corp.

Indatag itay nabiit ti San Miguel Corp. ti singasingna iti Department of Public Works and Highways a panangyatiddogna iti Tarlac-Pangasinan-La Union Expressway, wenno TPLEx, agingga iti Ilocos Sur wenno iti nayon a kaattiddog a 100 a kilometro.

Kinuna ni San Miguel president Ramon Ang a mangrugi ti singasing a nayon a 100 a kilometro manipud iti Rosario, La Union ken agpatingga iti umuna nga ili ti Ilocos Sur iti abagatan, ti Tagudin.

Nangrugi ti pannakaaramid ti TPLEx idi 2010 iti tallo a paset. Nalpas ti umuna a paset idi Abril 2014 (Tarlac City-Carmen, Pangasinan). Ti maikadua (Carmen-Urdaneta), nalpas idi Disiembre 2014. Ti maikatlo a paset (Urdaneta-Rosario, La Union), manamnama a malpas itoy a tawen.

Pinagbalin ti TPLEx a naparpardas ti biahe manipud iti Tarlac City agingga iti Gerona manipud iti 45 a minuto iti 10 a minuto. Ti biahe manipud iti Tarlac City agingga iti Paniqui, Tarlac, manipud iti maysa nga oras, nagbalin a 15 a minuto. Ti biahe a Tarlac-Rosales, manipud iti dua nga oras iti 30 a minuto, ken ti Tarlac-Urdaneta, ti dua nga oras, nagbalin a 30-40 a minuto.

Proyekto ti Private Infra Development Corp. (PIDC) ti TPLEx iti babaen ti Build-Transfer-Operate (BTO) Scheme iti babaen met ti Build-Operate-Transfer (BOT) Law. Agpapada a Filipino ti akinkukua kadagiti kompania a nangbukel iti PIDC nga idauluan ti Rapid Thoroughfares Inc. (kukua ti SMC). Kakadua ti Rapid Thoroughfares Inc. ti Grand Trackway Holdings Inc., DMCI Holdings Inc., ken D.M. Consunji, Inc., kas partner.

(Naipablaak iti Hunio 18, 2018 a bilang.)

Ina ken Anak

INA KEN ANAK. Iti tunggal Mierkoles ken Domingo nga aldaw ti tienda ti Gonzaga, Cagayan, adda latta ni Luz Valle, 32, ti Caroan, Gonzaga, Cagayan nga aglaklako kadagiti daing nga ikan a pakairamanan ti dilis ken matmata. No awan met klase ni anakna nga Erika, 11, iti Caroan Elementary School, kaduana nga aglako iti puestona a mangipaneknek met nga ammon daytoy nga ubing ti kinapateg ti panangtulong kadagiti dadakkel iti panagsapul iti pagbiag iti wagas a kabaelanna. Iti ladawan, makita latta ti kinaragsak dagiti agina a mangpaspasangbay iti agsardeng iti puestoda a gumatang iti tagilakoda. (LEONORA R. MELCHOR)

(Naipablaak iti Hunio 18, 2018 a bilang.)

Nayon a pempen a bagas ti Filipinas, sumangpet iti mabiit

Sumangpet iti mabiit ti ag-250,000 tonelada metrika a bagas nga inangkat ti National Food Authority (NFA).

Aggapu dagiti bagas iti lima a supplier manipud iti Thailand ken Singapore, a maibatay iti kontrata, lakuanda ti Filipinas iti 250,000 tonelada metrika a bagas.

Dagitoy baro nga stock ti agpaay a pempen ti NFA para kadagiti karigatna a bulan— manipud iti Hulio agingga iti Septiembre.

Manamnama a maisangpet iti pagilian ti dakkel a paset daytoy nga aganay iti 200,000 MT iti di naladladaw ngem iti Hulio 31, 2018. Ti nabati a 50,000 MT, maideliber iti di naladladaw ngem iti Agosto 31, 2018.

Mabingaybingay dagiti nasao a bagas iti sibubukel a pagilian (Luzon, Visayas ken Mindanao) tapno maiwaras kadagiti merkado wenno kadagiti target a benepisiario.


(Naipablaak iti Hunio 18, 2018 a bilang.)

HUNIO 18, 2018

SARITA
 4 Ti Agtagibalay
    Mighty C. Rasing
12 Alimbubuyog
   Francisca G. Kho

NOBELA
8 Kapessat ti Bagis (23)
     Ariel S. Tabag
10 Kudeta (14)
     Norberto D. Bumanglag, Jr.

DANIW
6 Tulag
    Ariel S. Tabag
47 Daniw a Para Ubbing
    Marlyn Garcia-Del Rosario

SALAYSAY
16 Agrikultura ti Mangpadpadur-as iti Narvacan
     Eliseo B. Contillo
21 Intay Ulien ti Mt. Cagua ti Gonzaga
     Roselyn C. Campano
26 Agmulatayo Koma iti Ad-adu a Nasam-it a Sua
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
35 Miks & Tiks
37 Sweet Jazmine (91)
40 Don Clavio de Ylocos (94)

KOLUM
14 Biag ni Ilokano
15 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
19 Saludsodem ken ni Apo Hues
23 Dear Doc
24 Padasem Daytoy, Kailian
28 Okeyka, Apong
30 Tips
31 Ading Kosinera

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Agkatawa ti Mayat
48 Sinniriban
48 Sapukas
48 Sudoku

DADDUMA PAY
2 Tao, Lugar, Pasamak
9 Ti Padi nga Ulidan nga Ama
11 Netizone
18 Siled ti Kararag
22 Ti Tarakenmo ken Sika
29 Idi Un-unana a Panawen
32 Ammuem Pay Dagitoy
33 Haytek!
34 Panangimaton iti Pagtaengan
43 Ti Gasatmo Ita a Lawas
46 Dagiti Pabula ni Aesop

Panagibiahe iti Bagas iti Puro Camiguin

PANAGIBIAHE ITI BAGAS ITI PURO CAMIGUIN. Kibkibinen daytoy a barito manipud iti Camiguin Island (paset ti Babuyan Islands, ken ti ili a Calayan, Cagayan) ti nuang a nagkarga iti dua kaban a bagas tapno yawidna iti balayda nga adda iti amianan a paset ti isla. Naggapu dagitoy a bagas iti Barangay Minabel, ti kaasitgan a barangay iti sitioda. Motorsiklo ken barangay wenno bilog laeng ti mabalin a pangiluganan kadagiti karga no mapanka iti sabali a paset ti isla ngem masansan nga usaren dagiti lumugar dagiti nuangda a mangkarga kadagiti awitda a nadadagsen a kas iti adda iti ladawan. Kaykayatda met ti magna iti igid ti baybay ta patag daytoy no idilig iti sumang-at-sumalog a desdes no magnada iti kabakiran. (ROSELYN C. CAMPANO)

(Naipablaak iti Bannawag iti Hunio 11, 2018 a bilang.)

Panagballasiw iti Karayan Cagayan

PANAGBALLASIW ITI KARAYAN CAGAYAN. Dagiti pasahero manipud iti Barangay Abolo ken kadagiti kaparangetna a barangay ti Amulung, Cagayan nga aglugan iti barangay a kukua ti munisipio. Agbiahe daytoy a barangay a mangballasiw iti Karayan Cagayan a mapan iti Barangay Anquiray, barangay ti Amulung a bineltak ti Kalsada Nasional. Iti agsapa, alas sais agingga iti alas siete nga agbiahe ti barangay. Dakkel a tulong daytoy kadagiti estudiante nga adda iti ballasiw ti karayan a sumrek iti Amulung National High School ken dagiti agudong nupay sangapulo a pisos ti plete ti maysa a pasahero. Pitopulo a pisos met ti plete ti mailugan a motorsiklo. Iti malem, manipud iti alas singko agingga iti alas sais ti biahe ti barangay. Agingga laeng iti duapulo a pasahero ti kargaen ti barangay. No adda karga a motorsiklo, makissayan ti bilang dagiti pasahero. (Rinetrato ni Dexter Marin Fabito/ Teksto ni Jonathan P. Ibale)


(Naipablaak iti Bannawag iti Hunio 11, 2018 a bilang.)

Maika-3 a Salip iti Sarita ti Albalos Awards

Naluktan idi Abril 21, 2018 ti Maika-3 a Salip iti Sarita ti Mario Abinsay Albalos Foundation Literary Awards para kadagiti amin a mannurat iti Ilokano.

Nabangon ti literary foundation a naipanagan iti daydi Dios-ti-aluadna a mannurat ti Bannawag Mario A. Albalos, tubo iti Cabaroan Daya, Siudad ti Vigan, napadayawan a Pedro Bukaneg awardee ken umuna a Thomas Jefferson awardee iti Estado ti Hawaii a nagnanaedanna agingga iti pimmusay idi Marso 3, 1991 iti edadna a 40.

Isponsoran ni Jenny Alcausin (agnanaed iti California) ti pasalip ti foundation ken agpaay met a mangimaton iti nasao a pasalip da Amado I. Yoro, Jun Abinsay, Priscilla Dela Cruz (agnanaed iti Hawaii) iti pannakitinnulong dagiti kameng ti Bannawag.

Ti kompleto a pagannurotan:

1. Marugian ti salip iti Abril 21, 2018 ken agpatingga iti Enero 31, 2019.

2. Silulukat ti salip kadagiti amin a mannurat iti Ilokano malaksid kadagiti mangimaton ken asideg a kakabagianda, ken kadagiti kameng ti Bannawag.

3. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip ti tunggal mannurat a makisalip.

4. Nasken nga orihinal, di pay naipablaak wenno naadaw iti ania man a sinurat ti isalip. Nasken met a saan a naipatarus ti pakisalip manipud iti sabali a lengguahe ken nasken a bukod a putar ti autor ti pakisalipna. Saan met a maawat ti sarita a naisalip idin iti Albalos Awards wenno iti sabsabali pay a salip iti panagsurat iti sarita ken ti sarita a naidatag pay a kas entry iti sabali pay a salip iti panawen a pannakaangay daytoy a pasalip ti Albalos Awards nga agpaut manipud iti pannakalukat daytoy a salip agingga iti pannakapadayaw dagiti mannurat a nangabak iti daytoy a salip.

5. Agatiddog ti pakisalip iti 12-20 a panid iti short bond paper, nai-computer (agusar iti Times New Roman, Font Size 12) iti doble espasio ken addaan iti maysa a pulgada a margin iti amin nga igid ti bondpaper. Masapul met nga agusar iti MS Word format.

6. Ti parbo a nagan ti autor ti agparang a naganna a kas autor ti sarita. Ipatulod ti pakisalip iti uppat a nadalus a kopia ken mapakuyogan iti narikpan a sobre a naglaon iti pudno ken parbo a nagan ti autor, paulo ti pakisalip, kaudian a ladawan ken ababa a pakasaritaan ti biag ti autor, adres ti agdama a pagnaedan, agraman email address ken numero ti selpon wenno telepono a mabalin a pakakontakan iti autor. Iti rabaw ti sobre, isurat ti paulo ti sarita ken parbo a nagan ti autor.

7. Ipatulod ti pakisalip babaen ti koreo wenno personal nga idatag iti daytoy nga adres: 3rd Short Story Writing Contest, Mario Abinsay Albalos Foundation Literary Awards c/o Bannawag, Manila Bulletin Publishing Corp., Muralla corner Recoletos Sts., Intramuros, 1002 Manila. Nasken a maawat ti Bannawag ti pakisalip iti di naladladaw ngem iti Enero 31, 2019. Saan a mairaman iti salip ti entry a maawat kalpasan dayta a petsa.

8. Dagiti gunggona: Umuna a Gunggona, P15,000.00; Maikadua, P12,00.00; ken Maikatlo, P10,000.00. Maipaayan pay dagiti mangabak iti sertipiko ti pammadayaw malaksid iti medalion a maited iti mangyalat iti Umuna a Gunggona. Adda met karbengan dagiti hurado a mangkissay iti bilang dagiti mangabak no awan ti makapatar iti bukodda a pagbatayan dagiti mangabak. Mabalinda met ti mangparnuay iti nayon wenno sabali a gunggona, no kasapulan.

9. Saan a mabalusingsing ti pangngeddeng dagiti hurado malaksid no maduktalan a nasalungasing ti Pagannurotan Bilang 4. No kasta, mapukawto metten ti karbengan ti autor a makisalip pay kadagiti sumarsaruno a pasalip ti Albalos Awards.

10. Makipagtagikua ti Mario Abinsay Albalos Foundation Literary Awards kadagiti mangabak a sarita nupay adda latta karbengan dagiti autor iti copyright dagitoy. Maaddaan pay ti agpasalip iti karbengan a mangipablaak kadagiti mangabak a sarita iti ania man a wagas a kayatna nga aramaten.

11. Mapakaammuanto dagiti mangabak no kaano ken no sadino a maangay ti seremonia ti pammadayaw.


(Naipablaak iti Hunio 11, 2018 a bilang.)

Presio dagiti tagilako, igetan ti DTI

Bantayan a naimbag ti Department of Trade and Industry (DTI) ti presio dagiti kangrunaan a magatgatang gapu iti agtultuloy nga ingingina dagiti produkto a petrolio a maigapu met iti Tax Reform for Acceleration and Inclusion (TRAIN) law.

Linawlawagan ni Trade & Industry Secretary Ramon Lopez nga iti arinunos ti Mayo, awan pay met ketdi ti maitudoda a negosiante a nanggundaway iti situasion. Kinunana nga iti tunggal lawas, agingga iti nasurok a 400 a tiendaan ti bisbisitaen ti DTI tapno maipanamnama a sumursurot dagitoy iti maipakpakat a naituding a presio wenno suggested retail price (SRP).

Linawlawagan pay ti Sekretario a saan a sakup ti panagmonitor ti DTI dagiti sari-sari store.

Innayonna a panggep ketdi ti DTI ti mangisayangkat kadagiti addang tapno suroten uray dagiti sari-sari store ti SRP.


(Naipablaak iti Bannawag iti Hunio 11, 2018 a bilang.)

11,000 a trabaho, indiaya ti DPWH

Linuktan ti Department of Public Works and Highways (DPWH) ti programa daytoy a “Build, Build, Build” itay agtapos ti Mayo babaen ti panangidiayana iti nasurok a 11,000 a trabaho.

Segun ken ni DPWH Secretary Mark Villar, ti “Jobs, Jobs, Jobs” a portal ti papanan dagiti aplikante.

Kuna pay daytoy, mabalin a bisitaen dagiti aplikante ti www.build.gov.ph a pagaplayan dagiti kayatna ti agtrabaho iti 10 a kontratista a mangiwarwardas kadagiti proyekto nga impraestruktura ti gobierno.

Segun pay ken ni Villar, saan laeng a dagiti Filipino nga adda iti Filipinas ti mabalin nga agaplay ta maluktan pay daytoy kadagiti propesional a Filipino nga adda iti sabali a pagilian.


(Naipablaak iti Bannawag iti Hunio 11, 2018 a bilang.)