Opisial a naideklara itay nabiit ti Siudad ti Vigan a kas maysa kadagiti ‘Seven Most Wonderful Cities’ iti sangalubongan wenno ‘New7Wonders Cities’ babaen ken ni Bernard Weber, pangulo ti New7WondersFoundation.
Indeklara ni Weber ti resulta ti Seven Wonder Cities campaign itay Dis. 9 kalpasan a nabilang ti 100-milion nga online votes.
Dagiti dadduma a siudad a nairaman iti listaan ti New7Wonders: Beirut iti Lebanon, Doha iti Qatar, Durban iti South Africa, Havana iti Cuba, Kuala Lumpur iti Malaysia, ken La Paz iti Bolivia.
Napili dagiti New7Wonders Cities manipud iti 1,200 a siudad manipud iti 220 a pagilian.
Am-ammo ti Vigan, malaksid pay kadagiti sabsabali, gapu kadagiti kalsadana a naaramid kadagiti nagkauna a cobblestone ken kadagiti balay ditoy a nabangon pay idi panawen dagiti Kastila.
Malaksid iti pannakairaman ti Siudad ti Vigan iti listan ti New7Wonders Cities, indeklara pay sakbayna ti United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) a kas World Heritage Site.
Maysa a non-profit organization ti New7Wonders Foundation nga agisaysayangkat iti online voting tapno makapili kadagiti naidumduma a banag iti lubong nga aramid ti tao ken ti nakaparsuaan a rumbeng laeng a masaluadan a kas napateg a paset ti pakasaritaan.
(Naipablaak iti Bannawag, Disiembre 22, 2014 a bilang.)
December 13, 2014
Libro dagiti sarita a para ubbing, nayalnag
Impablaak ti GUMIL Filipinas ken GMM, natipon iti daytoy a libro dagiti sarita a para ubbing dagiti kameng ti GMM a da Cles B. Rambaud, Martin T. Rochina, Anna Liza M. Gaspar, Godfrey T. Dancel ken Mighty C. Rasing. Da Bannawag Editor Rambaud ken Ariel S. Tabag ti nangedit.
Para kadagiti interesado a maaddaan iti kopia, kontaken ti 0921-602-1938 (AST) wenno 0905-212-0273 (MTR).
1st Saniata Prize
Panggep ti Saniata Prize ti agbalin a maysa kadagiti paratignay dagiti mannaniw nga Ilokano nga agparnuay kadagiti baro a langa ti daniw nga Ilokano kabayatan met ti panagbigbigda kadagiti kannawidan a porma ti daniw nga Ilokano.
Marugian iti 2015, agbalin a tinawen daytoy a pasalip. Maipaayan iti pammadayaw a Hall of Fame ti makayalat iti tallo nga Umuna a Gunggona.
Dagiti Pagalagadan:
1. Maysa a daniw laeng ti idatag. Saan a makedngan ti tema, porma wenno kaatiddog ti isalip a daniw.
2. Masapul nga orihinal, di pay naipablaak, ken nakasurat iti lengguahe nga Ilokano wenno saan a naipatarus manipud iti sabali a lengguahe ti isalip a daniw. No matakuatan a nabalusingsing daytoy a pagannurotan, maibabawi ti gunggona ket maparitanto metten a makisalip ti autor iti ania man a pasalip ti Saniata Prize.
3. Deadline ti panangidatag: Pebrero 27, 2015. Ipatulod babaen ti e-mail ti pakisalip iti asseng.tabag@gmail.com iti subject a “1st Saniata Prize”
4. Masapul nga agusar iti nagan iti pluma (pen name) ti mannaniw. Iraman ketdi iti e-mail ti kompleto a nagan, numero iti selpon, ken adres ti pagtaengan wenno opisina.
5. Dagiti premio: 1st Prize: Php2,000.00 ken tallo a libro nga Ilokano; 2nd Prize: Php 1,200 ken dua a libro nga Ilokano; 3rd Prize: Php1,000.00 ken maysa a libro nga Ilokano.
6. Mapadayawan dagiti mangabak inton Abril 17, 2015 bayat ti kombension ti GUMIL Filipinas.
7. Makipagtagikua ti Saniata Prize kadagiti mangabak a daniw ket awan sungsungbatanna kadagiti mannaniw no bilang usarenna dagitoy iti ania man a wagas kas iti pannakaipabuya, pannakaipablaak iti magasin wenno libro, ken pannaipaskil iti social media. Agtalinaed ketdi ti copyright iti autor wenno mannaniw.
Marugian iti 2015, agbalin a tinawen daytoy a pasalip. Maipaayan iti pammadayaw a Hall of Fame ti makayalat iti tallo nga Umuna a Gunggona.
Dagiti Pagalagadan:
1. Maysa a daniw laeng ti idatag. Saan a makedngan ti tema, porma wenno kaatiddog ti isalip a daniw.
2. Masapul nga orihinal, di pay naipablaak, ken nakasurat iti lengguahe nga Ilokano wenno saan a naipatarus manipud iti sabali a lengguahe ti isalip a daniw. No matakuatan a nabalusingsing daytoy a pagannurotan, maibabawi ti gunggona ket maparitanto metten a makisalip ti autor iti ania man a pasalip ti Saniata Prize.
3. Deadline ti panangidatag: Pebrero 27, 2015. Ipatulod babaen ti e-mail ti pakisalip iti asseng.tabag@gmail.com iti subject a “1st Saniata Prize”
4. Masapul nga agusar iti nagan iti pluma (pen name) ti mannaniw. Iraman ketdi iti e-mail ti kompleto a nagan, numero iti selpon, ken adres ti pagtaengan wenno opisina.
5. Dagiti premio: 1st Prize: Php2,000.00 ken tallo a libro nga Ilokano; 2nd Prize: Php 1,200 ken dua a libro nga Ilokano; 3rd Prize: Php1,000.00 ken maysa a libro nga Ilokano.
6. Mapadayawan dagiti mangabak inton Abril 17, 2015 bayat ti kombension ti GUMIL Filipinas.
7. Makipagtagikua ti Saniata Prize kadagiti mangabak a daniw ket awan sungsungbatanna kadagiti mannaniw no bilang usarenna dagitoy iti ania man a wagas kas iti pannakaipabuya, pannakaipablaak iti magasin wenno libro, ken pannaipaskil iti social media. Agtalinaed ketdi ti copyright iti autor wenno mannaniw.
December 12, 2014
DISIEMBRE 22, 2014
SARITA
6 Sumganton iti Idadateng ti Paskua
Marichel E. Suguitan
12 Ngayed iti Lubong Dagiti Munmunieka
Guillermo R. Andaya
NOBELA
26 Dagiti Kulalanti ti Arapaap (13)
Juan S.P. Hidalgo, Jr.
30 Upa ken Kawitan (5)
Estela A. Bisquera-Guerrero
DANIW
27 Iti Yuumaymo a Kasla Balikas ti Daniw
Arnold C. Baxa
48 Dandaniw a Para Ubbing
Jobert M. Pacnis/ Rolando A. Seguro, Jr.
SALAYSAY
10 Apay nga iti Bethlehem?
Fernando B. Sanchez
16 “Agragsakka Itan, Lubong…”
Fr. Melchor B. Palomares
40 Agmulatayo Met iti Kapaskapas ken Sugodsugod
Reynaldo E. Andres
KOMIKS
19 Gayang ni Lam-ang (64)
22 Aritosan (114)
24 Miks & Tiks
KOLUM
9 Dear Doc
14 Saludsodem ken ni Apo Hues
32 Okeyka, Apong
34 TIPS
37 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
38 Kosina Ilokana
42 Padasem Daytoy, Kailian
46 Haytek!
PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Sinniriban
47 Sapukas
47 Sudoku
47 Agkatawa ti Mayat
DADDUMA PAY
2 Ti Makunami
4 Tao, Lugar, Pasamak
15 Awan Met La iti Kas iti Tinubong, Bibingka, ken Patupat
18 Kayatko ti Agtaraken iti Aso, Kunam?
28 Siled ti Kararag
29 Kasanon No Nasadut ti Empleado?
31 Txtm8
33 Ket Nagkallaysa da Mhar ken Lecey
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
36 Ammuem Pay Dagitoy
37 Pagannurotan ti 1st Saniata Prize
39 Naragragsak ti Paskua No Awan Adu a Wara
December 6, 2014
Sabali Manen a Planta ti Angin
SABALI MANEN A PLANTA TI ANGIN ti nangrugi nga agandar itay laeng Nobiembre babaen ti North Luzon Renewable Energy Corporation a kadua met laeng ti kaunaan a naipasdek a wind farm iti kabangibang nga ili ti Bangui. Agbalor daytoy a pasdek iti US$200-M ket mabalin a makapataud daytoy iti 81 megawatts nga enerhia manipud iti angin babaen dagiti naikapet a duapulo ket pito (27) a turbina iti kabambantayan a paset ti Barangay Caparispisan (ngato). Sigud nga awan matatao iti daytoy a lugar ngem gapu iti pannakapasayaat dagiti kalsada ken napintas a buya iti likmut daytoy a planta, manamnama a mapagbalin pay daytoy a kas nayon nga eco-tourism destination iti Pagudpud. (Leilanie G. Adriano)
(Naipablaak iti Bannawag, Disiembre 15, 2014 a bilang.)
“Top 10” a nagturpos iti public high school, agbalin nga eskolar
Maikkan iti scholarship kadagiti unibersidad ken kolehio ti gobierno dagiti umuna a10 a kangatuan iti puesto kadagiti agturpos kadagiti amin a public high school iti pagilian, kas maibatay iti linteg a pinirmaan ni Presidente Aquino.
Sagudayen ti Akta Republika Blng. 10684 nga am-ammo pay a kas Iskolar ng Bayan Act of 2014, maikkan dagitoy nga estudiante iti makatawen nga scholarship iti pilida nga unibersidad ken kolehio ti gobierno, agbatay iti pagalagadan iti admission dagitoy nga eskuela.
Kalpasan ti makatawen, agawatton ti student iti tulong babaen dagiti regular a financial assistance ken scholarsip program ti Commission on Higher Education (CHED) no la ketdi kualipikado daytoy.
(Naipablaak iti Bannawag
Sagudayen ti Akta Republika Blng. 10684 nga am-ammo pay a kas Iskolar ng Bayan Act of 2014, maikkan dagitoy nga estudiante iti makatawen nga scholarship iti pilida nga unibersidad ken kolehio ti gobierno, agbatay iti pagalagadan iti admission dagitoy nga eskuela.
Kalpasan ti makatawen, agawatton ti student iti tulong babaen dagiti regular a financial assistance ken scholarsip program ti Commission on Higher Education (CHED) no la ketdi kualipikado daytoy.
(Naipablaak iti Bannawag
Salip iti Sarita ti 17th AMMAFLA
Inkeddeng dagiti mangimaton iti AMMA Foundation Literary Awards (AMMAFLA) a maituloy met laeng ti panagpasalipda iti panagsurat iti sarita, malaksid iti proyektoda a panangilibro kadagiti nangabak a sarita iti AMMAFLA.
Adtoy ti kompleto a pagannurotan ti Salip iti Sarita ti Maika-17 nga AMMA Foundation Literary Awards (AMMAFLA) nga imatonan da Amado ken Gloria Yoro, Francisco ken Aurora Ponce, ken Alfredo ken Cherry Quibol (agpapada nga agindegen iti Hawaii) a nairanta nga agpaay kadagiti agdadamo a mannurat iti Ilokano a “kas pangaron iti reggetda a mangpatadem pay iti plumada”:
1. Aggibus ti salip iti Marso 15, 2015.
2. Agpaay laeng ti salip kadagiti agdadamo a mannurat iti Ilokano. Iti daytoy a pasalip, maibilang nga agdadamo ti mannurat no awan pay ti naipablaak a saritana iti Bannawag. No adda man, di koma nasursurok ngem tallo ti naipablaakna agingga iti Dis. 15, 2014 a bilang ti nasao a magasin.
3. Siwawayawaya ti autor a mangpili iti topiko ti isalipna a sarita.
4. Agatiddog ti sarita iti 10-15 a panid iti short bond paper, naimakinilia, wenno saan, naikompiuter iti doble espasio (Times Roman Medium 12 pts. iti computer), ken adda espasio wenno margin a maysa a pulgada iti amin nga igid ti papel.
5. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip ti tunggal autor.
6. Nasken nga orihinal, di pay naipablaak wenno naadaw iti ania man a sinurat ti isalip. Nasken met a saan a naipatarus ti pakisalip manipud iti sabali a lengguahe ken nasken a bukod a putar ti autor ti pakisalipna.
7. Ti parbo a nagan ti autor ti agparang a naganna a kas autor ti sarita. Ipatulod ti pakisalip iti uppat a nadalus a kopia ken pakuyogan iti narikpan a sobre a naglaon iti pudno ken parbo a nagan ti autor, paulo ti pakisalip, kaudian a ladawan ken ababa a pakasaritaan ti biag ti autor, adres ti agdama a pagnaedan, agraman e-mail address ken numero ti selpon wenno telepono a mabalin a pakakontakan iti autor. Iti rabaw ti sobre, isurat ti paulo ti sarita ken parbo a nagan ti autor.
8. Ipatulod ti pakisalip babaen ti koreo wenno personal nga idatag iti daytoy nga adres: Short Story Writing Contest, 17th AMMAFLA, c/o Bannawag, Manila Bulletin Publishing Corp., Muralla corner Recoletos Sts., Intramuros, 1002 Manila. Nasken a maawat ti Bannawag ti pakisalip iti di naladladaw ngem iti Marso 15, 2015. Saan a mairaman iti salip ti entry a maawat kalpasan dayta a petsa.
9. Dagiti gunggona: Umuna a Gunggona, P10,000.00; Maikadua, P8,500.00; ken Maikatlo, P7,000.00. Maipaayan pay dagiti mangabak iti sertipiko ti pammadayaw. Adda met karbengan dagiti hurado a mangkissay iti bilang dagiti mangabak no awan ti makapatar iti bukodda a pagbatayan dagiti mangabak. Mabalinda met ti mangparnuay iti sabali a gunggona, no kasapulan.
10. Mapakaammuanto dagiti mangabak no kaano ken sadino ti pakapadayawanda. No met matakuatan a sinalungasing ti mangabak ti Pagannurotan Blng. 2 ken/wenno 6, maibabawi ti premiona ken mapawilanton a makisalip iti ania man a pasalip ti AMMAFLA.
(Naipablaak iti Bannawag, Disiembre 15, 2014 a bilang.)
Adtoy ti kompleto a pagannurotan ti Salip iti Sarita ti Maika-17 nga AMMA Foundation Literary Awards (AMMAFLA) nga imatonan da Amado ken Gloria Yoro, Francisco ken Aurora Ponce, ken Alfredo ken Cherry Quibol (agpapada nga agindegen iti Hawaii) a nairanta nga agpaay kadagiti agdadamo a mannurat iti Ilokano a “kas pangaron iti reggetda a mangpatadem pay iti plumada”:
1. Aggibus ti salip iti Marso 15, 2015.
2. Agpaay laeng ti salip kadagiti agdadamo a mannurat iti Ilokano. Iti daytoy a pasalip, maibilang nga agdadamo ti mannurat no awan pay ti naipablaak a saritana iti Bannawag. No adda man, di koma nasursurok ngem tallo ti naipablaakna agingga iti Dis. 15, 2014 a bilang ti nasao a magasin.
3. Siwawayawaya ti autor a mangpili iti topiko ti isalipna a sarita.
4. Agatiddog ti sarita iti 10-15 a panid iti short bond paper, naimakinilia, wenno saan, naikompiuter iti doble espasio (Times Roman Medium 12 pts. iti computer), ken adda espasio wenno margin a maysa a pulgada iti amin nga igid ti papel.
5. Maysa laeng a sarita ti mabalin nga isalip ti tunggal autor.
6. Nasken nga orihinal, di pay naipablaak wenno naadaw iti ania man a sinurat ti isalip. Nasken met a saan a naipatarus ti pakisalip manipud iti sabali a lengguahe ken nasken a bukod a putar ti autor ti pakisalipna.
7. Ti parbo a nagan ti autor ti agparang a naganna a kas autor ti sarita. Ipatulod ti pakisalip iti uppat a nadalus a kopia ken pakuyogan iti narikpan a sobre a naglaon iti pudno ken parbo a nagan ti autor, paulo ti pakisalip, kaudian a ladawan ken ababa a pakasaritaan ti biag ti autor, adres ti agdama a pagnaedan, agraman e-mail address ken numero ti selpon wenno telepono a mabalin a pakakontakan iti autor. Iti rabaw ti sobre, isurat ti paulo ti sarita ken parbo a nagan ti autor.
8. Ipatulod ti pakisalip babaen ti koreo wenno personal nga idatag iti daytoy nga adres: Short Story Writing Contest, 17th AMMAFLA, c/o Bannawag, Manila Bulletin Publishing Corp., Muralla corner Recoletos Sts., Intramuros, 1002 Manila. Nasken a maawat ti Bannawag ti pakisalip iti di naladladaw ngem iti Marso 15, 2015. Saan a mairaman iti salip ti entry a maawat kalpasan dayta a petsa.
9. Dagiti gunggona: Umuna a Gunggona, P10,000.00; Maikadua, P8,500.00; ken Maikatlo, P7,000.00. Maipaayan pay dagiti mangabak iti sertipiko ti pammadayaw. Adda met karbengan dagiti hurado a mangkissay iti bilang dagiti mangabak no awan ti makapatar iti bukodda a pagbatayan dagiti mangabak. Mabalinda met ti mangparnuay iti sabali a gunggona, no kasapulan.
10. Mapakaammuanto dagiti mangabak no kaano ken sadino ti pakapadayawanda. No met matakuatan a sinalungasing ti mangabak ti Pagannurotan Blng. 2 ken/wenno 6, maibabawi ti premiona ken mapawilanton a makisalip iti ania man a pasalip ti AMMAFLA.
(Naipablaak iti Bannawag, Disiembre 15, 2014 a bilang.)
Subscribe to:
Posts (Atom)