Manipud iti Editor: Wen, Say-upentayo Man Dagiti Nabanglo a Sabsabong

Ni CLES B. RAMBAUD

Agsardengtayo met ita a mangsay-up kadagiti nabanglo a sabsabong, a kas dinakamat ni Apo Denizon P. Domingo  iti“Nasken Kadi La Unay, Aya, Dagiti Panagrambak?” (panid 41). Ngamin, nadanonan manen ti anibersario ti pannakaipasngay ti Bannawag. Walopulo a tawennan!

Agasem that? kuna man ti maysa nga FB account dagiti naubbing pay a mannurat nga Ilokano. Walopulon a napaut a tawen ngem adda pay laeng a kaludludontayo ti Bannawag. Isu a nasken nga agrambaktayo!

Wen, agrambaktayo ta manipud iti daydi damo a bilangna a napetsaan iti Nobiembre 3, 1934 aginggga ita, linawas pay laeng a maidandanon ti Bannawag iti pagtaengan ni Saluyot.

Agrambaktayo ta iti napalabas a walopulo a tawen, gapu kadagiti nasudi ken nasidap a kapampanunotan dagiti mannuratna, nagtalinaed ti Bannawag a kas maysa a paratignay, maysa a burayok a nagsaksakduan ti adu nga Ilokano kadagiti adu a kapampanunotan, a kas kuna ni Apo Jim P. Domingo  iti “Ta ti Bannawag, Isu Met Laeng ni Ilokano” (panid 10)

Adu dagiti gapuna a rumbeng laeng rambakantayo ti panagtawen manen ti Bannawag. Ngem iti panagrambaktayo, kabuyog daytoy iti panagyaman kadakayo nga agbasbasa iti Bannawag iti agtultuloy a panangtartarabayyo iti daytoy a magasin. Kangrunaanna, iti Dios a Mannakabalin a nagtaudan ti amin—a nakaigapuan met ti panagramrambaktayo ita.

Naragsak a panagbasayo!


(Naipablaak iti Nobiembre 3, 2014 a bilang.)

NOBIEMBRE 3, 2014

SARITA
6 Gapu ken ni Angelica
   Ronelyn B. Ramones

NOBELA
26 Dagiti Kulalanti ti Arapaap (6)
     Juan S.P. Hidalgo, Jr.
30 Bantay a Bato (31)
     Virginia A. Duldulao

DANIW
27 Pentecostes
     Roy V. Aragon
48 Dandaniw a Para Ubbing
     Dexter Marin Fabito/ Charmaine Joy Sebastian

SALAYSAY
10 Ta ti Bannawag, Ni Met Laeng Ilokano
      Jim P. Domingo
12 Selfie, Kayatmo?
    Neyo Mario E. Valdez
16 Kastoykami Idi Iti Bannawag: Daydi Greg, Editor
     Guillermo R. Andaya

KOMIKS
17 Gayang ni Lam-ang (57)
20 Aritosan (106)
22 Miks & Tiks

KOLUM
14 Saludsodem ken ni Apo Hues
15 Dear Doc
32 Okeyka, Apong
37 TIPS
39 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
40 Kosina Ilokana
42 Padasem Daytoy, Kailian
46 Haytek!

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Sinniriban
47 Sapukas
47 Sudoku
47 Agkatawa ti Mayat

DADDUMA PAY
 2 Ti Makunami
 4 Tao, Lugar, Pasamak
24 Naragsak a Panagkasangaymo, Bannawag!
28 Siled ti Kararag
29 Mangted Met iti Liwliwa Dagiti Al-alia?
31 Txtm8
33 Taraken nga Aso Kada Pusa: Ania ti Maitedda?
34 Dida Pagaayat ti Asignatura a Historia?
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
36 Nasken Kadi La Unay, Aya, Dagiti Panagrambak?
38 Ammuem Pay Dagitoy
41 Kasano ti Panangileppas Kadagiti Trabaho iti Balay?

Agpatanortayo iti Kanutkanot

AGPATANORTAYO ITI KANUTKANOT. Malaksid iti panagkalap, mabalin a maaddaanen dagiti mangngalap iti nayona pagsapulan kas kadagiti mangngalap iti Barangay Davila, Pasuquin, Ilocos Norte a pakaisursuruan ti panagpatanor iti kanutkanot wenno Eucheuma. Adu ti agkasapulan iti daytoy a ruot-baybay, uray pay iti ballasiw-taaw ta maus-usar a kas stabilizer ken gelling agent iti panagaramid iti kendi, pagpapalet iti ice cream, ken dadduma pay a kasapulan iti panagproseso iti dairy products, kosmetiko, makan para iti aywan nga ayup, panagproseso iti karne, ken iti industria ti mainum. Saan met a dakkel ti pagpuonan iti daytoy. (Leilanie G. Adriano)


(Naipablaak iti Bannawag, Oktubre 27, 2014 a bilang.)

Saanen a makigasanggasat: Trabaho iti pagilian nga addaan iti ebola, liklikan – DoLE

Imballaag ti Department of Labor and Employment (DoLE) kadagiti overseas Filipino workers (OFW) itay nabiit a liklikanda koma ti ania man a baro a diaya a trabaho manipud kadagiti pagilian iti West Africa a nagwarasan ti ebola.

Nangiruar ni Labor and Employment Secretary Rosalinda Baldoz iti ballaag kadagiti kaaw-awat nga OFW a mangnamnama nga agtrabaho iti Guinea, Liberia ken Siera Leone. Agdama nga adda iti crisis alert level 2 wenno restriction phase dagitoy a pagilian gapu iti umad-adu a kaso ti Ebola Virus Disease (EVD).

Iti babaen ti restriction phase, dagiti laeng agsubli nga OFW wenno dagiti addaan iti agdama a kontrata ti mapalubosan a mapan kadagiti nadakamat a pagilian.

Kuna ni Baldoz a kaipapanan daytoy nga amin a damona ti agtrabaho koma kadagiti nadakamat a pagilian iti Africa, maibilangda nga illegal.

Kuna ni Baldoz a saan nga iproseso ti Philippine Overseas Employment Administration (POEA) ti papelesda.

Nairuar ti nasao a ballaag iti baet dagiti report ti panagpakpakaasi dagiti pagilian nga apektado iti Ebola iti sangalubongan a komunidad a mangibaonda koma iti nayon a tao a mangasikaso iti salun-at ta agtultuloy ti epidemia ti EVD kadagiti nadakamat a lugar.

Immunan a dinakamat ti gobierno ti Filipinas a panunotenna pay no mangibaon wenno saan iti maysa a bunggoy-medikal tapno tumulong kadagiti pasiente ti EVD.


(Naipablaak iti Bannawag, Oktubre 27, 2014 a bilang.)

Denmark, kayatnan a maiparit ti pannakiseks kadagiti ayup

Nangisingasing ti gobierno ti Denmark itay nabiit iti linteg a mangipariten iti pannakiseks kadagiti ayup tapno malapdan ti pannakabigbig ti pagilianda nga apon dagiti zoophile.

No maaprobaran ti linteg, mainayonton ti Denmark kadagiti pagilian iti Europa ken kadagiti kakaarrubana a Germany, Norway ken Sweden a nangipariten iti kastoy nga aramid, kas kuna ni Agriculture, Food and Fisheries Minister Dan Jogersen ti Denmark.

“Ayonak ti singasing a pannakabaliw ti paglintegan maipanggep iti pannakasalaknib dagiti ayup tapno nalawag a maibaga a maiparit ti pannakinaig iti ayup,” kinuna ni Jogersen iti maysa a naisurat a pakaammona.

Innayon ti minister a masapul a marespeto dagiti ayup ken maikkanda iti umno a pannaripato ta saanda met a makapagsaan,” kinunana.

Iti Denmark, nabayagen a legal wenno ipalubos ti linteg ti ‘bestiality’ wenno pannakiseks kadagiti ayup malaksid no mapaneknekan a nadangran ti ayup gapu iti pannakiseks ti tao kenkuana.


(Naipablaak iti Bannawag, Oktubre 27, 2014 a bilang.)

OKTUBRE 27, 2014

SARITA
6 Mennamenna ti Maysa a Mannurat, iti Ipupusayna, iti Maysa a Nadagaang a Malem
    Roy V. Aragon
16 Nasipnget Dagiti Rabii
     Dionisio S. Bulong

NOBELA
26 Dagiti Kulalanti ti Arapaap (5)
     Juan S.P. Hidalgo, Jr.
30 Bantay a Bato (30)
     Virginia A. Duldulao

DANIW
18 ‘Mayka Man Ditoy
      Cles B. Rambaud
27 Maikapito a Bilin
      Perlas A. Dacuag
33 Kalantip
      Noli S. Dumlao
48 Dandaniw a Para Ubbing
     Robert R. Alicias/ Jan Justin C. Rodriguez

SALAYSAY
12 Umadani Ngaminen ti 2016
    Neyo Mario E. Valdez
40 Tapno Umadu ti Apit a Bawang
     Reynaldo E. Andres

KOMIKS
19 Gayang ni Lam-ang (56)
22 Aritosan (105)
24 Miks & Tiks

KOLUM
10 Dear Doc
14 Saludsodem ken ni Apo Hues
32 Okeyka, Apong
34 TIPS
37 Kastoy, Kapid, Ditoy Hawaii
38 Kosina Ilokana
42 Padasem Daytoy, Kailian
46 Haytek!

PAGLINGLINGAYAN
44 Showbiz
47 Sinniriban
47 Sapukas
47 Sudoku
47 Agkatawa ti Mayat

DADDUMA PAY
 2 Ti Makunami
 4 Tao, Lugar, Pasamak
9 KWF Uswag Darepdep
28 Siled ti Kararag
29 Mabuteng ti Anakmo a Makium-ummong?
31 Txtm8
35 Ti Gasatmo Ita a Lawas
36 Ammuem Pay Dagitoy
39 Ti Pudno a Kaipapanan ti Isports

Intayon Idiay Solsona!

INTAYON IDIAY SOLSONA! Pormal a nalukatan itay Septiembre 29, 2014 ti sabali pay a makaay-ayo a buya iti Solsona, Ilocos Norte a mabalin a pagpallailangan. Daytoy ti makunkuna nga Aguitap Diversion Dam a pinonduan ti Department of Agriculture iti agarup a P6.3-milion tapno adda madadaan a pagpasayak dagiti mannalon. Gapu iti kinalawa ken kinangayedna, napanunot ti gobierno lokal ti Solsona babaen ti liderato ni Mayor Jonathan de Lara a pagbalinen daytoy a maysa kadagiti eco-tourism destination iti ilida. Kas makita iti ladawan, mabalin daytoy a pag-boating-an ken pagay-ayaman iti zorb ball. Manipud iti munisipio, agarup innem a minuto laeng a tarayen ti lugan tapno madanon ti nasao a lugar. Iti agdama, libre ti sumarungkar ditoy. (Leilanie G. Adriano)


(Naipablaak iti Bannawag, Oktubre 22, 2014  a bilang.)